| 32513 |
bezetwissen |
voetstekken:
vūtstękǝn (K353p Tessenderlo)
|
De lange, sterke wissen die men gebruikt om de onderste, verstevigde rand van de mand te vlechten. [N 40, 61]
II-12
|
| 19303 |
bezig zijn |
bezig zijn:
zen bessig me (K353p Tessenderlo)
|
bezig zijn [ZND 19a (1936)]
III-1-4
|
| 21299 |
bezoek |
bezoek:
bəzy(3)̄k (K353p Tessenderlo)
|
bezoek [ZND m]
III-3-1
|
| 21509 |
bezoeken |
opzoeken:
epzuu⁄en (K353p Tessenderlo)
|
Kom mij eens bezoeken. [ZND 21 (1936)]
III-3-1
|
| 17996 |
bibberen |
beven:
bēvə (K353p Tessenderlo),
bibberen:
beͅbrn (K353p Tessenderlo),
hij bibbert (K353p Tessenderlo)
|
beven, bibberen [ZND 21 (1936)], [ZND m] || bibberen [ZND m]
III-1-2
|
| 23200 |
bidden |
bidden:
beͅd’n (K353p Tessenderlo),
bidde (K353p Tessenderlo),
bidden (K353p Tessenderlo),
bidə (K353p Tessenderlo),
ge mət bidden (K353p Tessenderlo)
|
Bidden, beden, zich beden [bidde, bèèje, zich bèèje, zich bèëne?]. [N 96B (1989)] || Bidden. [ZND 01 (1922)] || Ge moet bidden (in de kerk). [ZND 21 (1936)] || Het in dezelfde richting met de kop vooruithangen, voordat de bijen aanstalten maken aan te vliegen. [N 63, 35]
II-6, III-3-3
|
| 23370 |
bidstoel |
bidstoel:
betstūl (K353p Tessenderlo)
|
Een bidstoel met knie- en armsteun, waarop men alleen maar geknield kan zitten [prie-Dieu?]. [N 96A (1989)]
III-3-3
|
| 23665 |
bidstond |
gebedsuur:
gebètsuur (K353p Tessenderlo)
|
Een aanbiddingsuur of bidstonde, aan elk van de wijken of groeperingen van de parochie toegewezen gedurende deze aanbiddingsdagen [bidstond, bèèjstónd, be------nsjtónd?]. [N 96B (1989)]
III-3-3
|
| 23201 |
biechten (gaan) |
biechten (gaan):
(i)
bēch⁄n (K353p Tessenderlo),
te biechte gaan:
we gən te biechte(n) (K353p Tessenderlo)
|
Biechten. [ZND 01 (1922)] || We gaan biechten, of ... ons biechten, of ... te biechte (welke uitdrukking is hiervoor gebruikelijk?). [ZND 21 (1936)]
III-3-3
|
| 23383 |
biechtstoel |
biechtstoel:
bextstūl (K353p Tessenderlo)
|
De biechtstoel, het meestal houten optrekje waarin de priester biechthoort [biech(t)sjtool?]. [N 96A (1989)]
III-3-3
|