| 17974 |
zich niet lekker voelen |
het kruis hebben:
hij he het kroeəs (K353p Tessenderlo)
|
hij is niet al te wel; hij is onpasselijk (de echte dialectwoorden hiervoor) [ZND 32 (1939)]
III-1-2
|
| 33844 |
zich over de rug wentelen |
(zich) wentelen:
wɛntǝlǝ (K353p Tessenderlo),
tuimelen:
tǭu̯ǝmǝlǝ (K353p Tessenderlo)
|
Geregeld gaan de paarden op hun rug liggen en slaan met de poten in de lucht. Zij doen dit vooral bij jeuk of buikpijn. [JG 1a, 1b; N 8, 69]
I-9
|
| 34339 |
zich schuren |
schuren:
schuren (K353p Tessenderlo)
|
Zich schuren tegen een paal of boom vanwege de jeuk, gezegd van het varken. [N M, 7]
I-12
|
| 18201 |
zich verkleden |
omkleden:
omklieën (K353p Tessenderlo)
|
Zich verkleden [verkleden, omkleden, omtrekken, iets anders aandoen] [N 114 (2002)]
III-1-3
|
| 18219 |
zich warm aankleden |
warm kleden:
warm klieën (K353p Tessenderlo)
|
Zich warm aankleden [(in)duffelen, inpakken, warm aandoen] [N 114 (2002)]
III-1-3
|
| 33038 |
zicht |
pik:
pek (K353p Tessenderlo)
|
Korte zeis die met één hand gehanteerd wordt en gebruikt wordt voor het maaien van rogge, tarwe, haver, gerst, enzovoorts. Zie de algemene toelichting bij paragraaf 4.2 over het maaien en afbeelding 5. Op de semasiologische kaart 30 zijn de gebieden met pik in de betekenis "zicht" van kaart 29 en met pik in de betekenis "mathaak" van kaart 33 bijeengezet. [N 18, 70; JG 1a, 1b, 2c; Goossens 1963, krt. 28; A 14, 7; A 23, 16.2; L 45, 7; Gwn 7, 4; div.; monogr.; add. uit N 11, 88; N 14, 131; N 15, 16a; N 18, 71; A 4, 28; A 14, 10; L 20, 28; L 42, 46; L 48, 34; Lu 1, 16.2 ; Lu 2, 34.2; Wi 51]
I-4
|
| 17975 |
ziek |
ziek:
ziek (K353p Tessenderlo),
zik (K353p Tessenderlo, ...
K353p Tessenderlo,
K353p Tessenderlo,
K353p Tessenderlo),
zärə zik ! (K353p Tessenderlo),
zùk (K353p Tessenderlo)
|
ziek [ZND 08 (1925)], [ZND 39 (1942)], [ZND 46 (1946)]
III-1-2
|
| 17977 |
ziekelijk |
ziekelijk:
ziekelijk (K353p Tessenderlo)
|
Ziekelijk: telkens ziek (ziekelijk, krenkelig, sukkelig, ongans). [N 107 (2001)]
III-1-2
|
| 18155 |
ziekenhuis |
gasthuis:
gasthuis (K353p Tessenderlo)
|
Ziekenhuis: inrichting voor het verplegen van zieken (ziekenhuis, (ho)spitaal, gasthuis, krankenhuis). [N 107 (2001)]
III-1-2
|
| 17980 |
ziekte |
ziekte:
die zikte goat vut (K353p Tessenderlo),
die zikte is besmuttelijk (K353p Tessenderlo),
zik`n (K353p Tessenderlo)
|
die ziekte is besmettelijk [ZND 32 (1939)] || ziekte [ZND 08 (1925)]
III-1-2
|