| 18599 |
lange onderbroek? |
lange onderbroek:
laŋ oͅndərbrōk (Q209p Teuven)
|
onderbroek, lange ~ [N 25 (1964)]
III-1-3
|
| 18558 |
lange overjas |
flankaard:
WNT: flankaard, flankerd. Van Flank. 1) Pand van een jas; 2) In Limburg: Lange jas (Schuermans).
flēnkərt (Q209p Teuven)
|
jas, lange zwarte (over)~ [pergeerjas, -keel, flankert] [N 23 (1964)]
III-1-3
|
| 18552 |
lange smalle broekzak |
broekschede:
broͅksšeͅj (Q209p Teuven),
schede:
šeͅj (Q209p Teuven)
|
zak, lange smalle ~ buiten op de rechter broekspijp waarin een lang mes e.d. wordt weggestoken [bokseschej] [N 23 (1964)]
III-1-3
|
| 34571 |
langwagen |
lange wagel:
laŋǝ wāgǝl (Q209p Teuven)
|
Vierwielige wagen, waarvan het voorste en het achterste asstel met elkaar verbonden zijn door een lange zware balk, de zogenaamde "langboom". De bak rust op drie ronblokken (zie dat lemma). Het achterstel bestaat uit een as, een asblok (zie dat lemma) en een rongblok. De langboom zit met een pin vast in het rongblok. Asblok en rongblok zijn op elkaar bevestigd. De twee achterste wagenarmen zorgen er samen met de langboom voor dat het achterstel onbeweeglijk is. Het voorstel bestaat uit een asblok, een middenblok en een rongblok. De bak rust op de rongblokken; de langboom en de voorste wagenarmen steken door het middenblok. Dwars door de drie blokken steekt een draaipin, waardoor het rongblok kan draaien boven de andere blokken. De dissel (zie dat lemma) zit geklemd tussen de voorste wagenarmen. De langwagen komt voornamelijk in Haspengouw, meer bepaald Droog-Haspengouw, voor. [N 17, 43c; N G, 51 + 70a; JG 1b + 1d]
I-13
|
| 18346 |
lap op een schoen |
huif:
huf (Q209p Teuven),
lap:
lap (Q209p Teuven),
stuk:
štøͅk (Q209p Teuven)
|
lap op een schoen, stukje leer waarmee het bovenleer wordt gerepareerd [N 24 (1964)]
III-1-3
|
| 33384 |
latierboom |
balk tussenbeide:
balǝk tø̜šǝbęi̯ (Q209p Teuven)
|
Een horizontale balk die twee paarden van elkaar scheidt, meestal hangend aan kettingen, ook wel vast verbonden. In plaats van een hangende balk kan er ook een eenvoudige en niet al te hoge tussenwand zijn. Met een box is een afgeschutte ruimte voor één paard bedoeld; de tussenwand maakt dan deel uit van de box. [N 5A, 59d; monogr.]
I-6
|
| 18356 |
lederen pantoffel |
pantoffel:
pantufələ (Q209p Teuven),
slets:
šløͅtšə (Q209p Teuven),
slob:
šlubə (Q209p Teuven)
|
pantoffels, lederen ~, gemakkelijke huisschoenen zonder veters [petoffels, pantoefels, trumpe, sjlutsje, sloffe, sjloebe] [N 24 (1964)]
III-1-3
|
| 34067 |
lege eerste koe |
manse koe:
mōs [koe] (Q209p Teuven)
|
Jong rund dat eenmaal heeft gekalfd, maar dat daarna niet meer drachtig wil worden of waarmee men niet verder wil fokken. Zie voor de fonetische documentatie van (koe) het lemma ''koe'' (3.3.1). [N 3A, 25b; N C, 15; monogr.]
I-11
|
| 33409 |
legnest |
hoendernest:
hōndǝrnēs (Q209p Teuven)
|
Het nest waarin de kippen hun eieren leggen. Est is door metanalyse uit nest ontstaan. [N 19, 32; A 48, 16e; monogr.; add. uit S 25]
I-6
|
| 34147 |
leiden |
winnen:
wenǝ (Q209p Teuven)
|
De koe laten paren. [N 3A, 30a; JG 1a, 1b; monogr.]
I-11
|