e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Thorn

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
geschenk cadeau (fr.): kado (Thorn), geschenk: gesjink (Thorn) dat wat je kado geeft [gave, geschenk, gift, present, zende, kado] [N 89 (1982)] III-3-1
geslacht familie: fami.lie (Thorn), geslacht: geslacht (Thorn) de gezamenlijke afstammelingen van een gemeenschappelijke stamvader, geslacht [natie, familie] [N 87 (1981)] III-2-2
geslachtsdelen (alg.) gemacht: gemech (Thorn), geslachtsdelen: geslachtsdeile (Thorn), getuig: getuug (Thorn), pinksteren en pasen: Schertsend.  Pinkste en Paose (Thorn) geslachtsdelen in het algemeen [N 10c (1961)], [N 10c (1995)] III-1-1
geslachtsgemeenschap hebben de liefde bedrijven: de leefdje bedrieve (Thorn), de stek wegzetten: Schertsend.  de stek wegzètte (Thorn), met de kat spelen: mêt de kat spuële (Thorn), naaien: nejje (Thorn), neuken: neuke (Thorn), poppen: póppe (Thorn), zich afhouden: zich afhaoje (Thorn) geslachtsgemeenschap uitoefenen [N 10C (zj)] III-2-2
geslachtsorgaan van de hengst als geheel gemecht: gǝmɛks (Thorn) [JG, 1b; N 8, 36 en 37b] I-9
gesloten kapelletje? kapelletje: kapelke (Thorn) Een kapelletje waar men niet in kan, waarin achter traliewerk een kruis of een beeld staat. [N 96A (1989)] III-3-3
gesneden haan kapuin: kǝpūn (Thorn) [N 19, 60a; monogr.] I-12
gesneden mannelijk schaap hamel: hāmǝl (Thorn) [N 19, 65a; JG 1a, 1b, 1c, 2c; AGV m 3; A 2, 46; A 4, 22a; R 3, 24; N 77, add.; L 39, 44; L 20, 22a; L 5, 30b; Wi 12; monogr.] I-12
gesneden mannelijk varken berg: bɛrx (Thorn) Het WNT (II, 1 blz. 1872 s.v. berg (II)) geeft de volgende definitie van berg: "Hetzelfde als Barg (I), inzonderheid toegepast op de mannelijke biggen die, ongeveer drie weken oud, zijn gesneden". [N 19, 8; A 4, 4b; A 4, 4a; L 20, 4b; L 37, 49e; JG 1a, 1b, 2c; S 39; N C, add.; monogr.; N E 1, 12] I-12
gesp gesp: gasp (Thorn), snal (<du.): snal (Thorn) sluitgesp, haak aan de tailleband van een broek [sjnal, boksesnal, gasp, gespel] [N 23 (1964)] III-1-3