id | Begrip | Trefwoord: dialectopgave (plaats) | Omschrijving |
---|---|---|---|
28377 | stal | stal: sta.l (Thorn) | Een ruimte in het algemeen, die onderdak biedt aan vee. De benamingen kunnen zowel het gebouw, als de ruimte daarbinnen betreffen. Meestal wordt kortheidshalve van "de stal" gesproken, als men het veeverblijf en met name de koestal bedoelt. [JG 1a en 1b; Wi 11; S 50; L A1, 4; RND 97; monogr.; add. uit N 5A, passim] I-6 |
33928 | stalband | halsband: hals˱banjtj (Thorn), ketting: kɛteŋ (Thorn) | Leren band om de hals van het paard, waaraan de lijn of teugel wordt vastgemaakt om het op stal vast te binden. Vergelijk ook lemma Halster. [JG 1a; N 8, 91; N 13, 18b] I-10 |
27551 | stalen neuzen in mijnschoenen | stalen nazen: (enk) štǭlǝ nās (Thorn [(Maurits)] [Maurits]) | Versteviging van de mijnschoen op de punt. Wanneer de stalen neus ontbreekt of loszit, voldoet de schoen niet meer aan de eisen. [N 95, 884; monogr.] II-5 |
24792 | stalkaars | kattenkop: idiosyncr. katteköp (Thorn) | Stalkaars (verbascum thapsiforme 30 tot 180 cm grote plant. De bladeren zijn langwerpig, langs de stengel aflopend, witviltig; de plant heeft grote, uitgespreide bloemen; de bloem heeft 2 lange en kale meeldraden en 3 korte, wollig behaarde meeldraden, [N 92 (1982)] III-4-3 |
19593 | stallamp | lucht: stallantaarn lucht (Thorn) | lamp/ luchter; inventarisatie soorten en gebruiksmogelijkheden; betekenis/uitspraak [N 20 (zj)] III-2-1 |
21135 | stallen | in de garage zetten: inne gaaraazj zette (Thorn), kanunnikenbanken: kanunnikenbanken (Thorn), koorstoelen: koeërsteul (Thorn), stallen: stalle (Thorn) | [voertuigen, rijwielen enz.] in een garage of bewaarplaats zetten [stallen, stationeren, garen] [N 90 (1982)] || De koorbanken aan de zijkanten van het priesterkoor [stallen, stalles, koorstallen, koorstoelen, kanunnikenbanken]. [N 96A (1989)] III-3-1, III-3-3 |
24739 | stam uit een haag | heggenstek: ideosyncr. hegkestèk (Thorn) | Een stam uit een haag (port). [N 82 (1981)] III-4-3 |
24579 | stam van de boom | bol: ideosyncr. bol (Thorn), stam: WLD stam (Thorn) | Het deel van een boom van de wortels tot aan de takken (stam, bol). [N 82 (1981)] III-4-3 |
24728 | stam van de knotwilg | soets: soets (Thorn), stam: ideosyncr. stam (Thorn) | De stam van de knotwilg. [N 82 (1981)] || knotwilgstam [DC 13 (1945)] III-4-3 |
34028 | stamboekkoe | stamboekkoe: stambōk[koe] (Thorn) | Koe van geregistreerde afstamming. Zie ook de toelichting bij het lemma ''koe van geregistreerde afstamming'' in wbd I.3, blz. 330. Zie afbeelding 2. Zie voor de fonetische documentatie van (koe) het lemma ''koe'' (3.3.1). [N 3A, 3c; monogr.] I-11 |