18339 |
kous met knoopjes |
slobkous:
slopkous (Q162p Tongeren),
souspied (fr.):
supjes (Q162p Tongeren)
|
kousen met knoopjes die over de gewone kousen worden gedragen [slopkouse, sjlopehaoze, sjloebe] [N 24 (1964)]
III-1-3
|
18195 |
kous: algemeen |
hoos:
Et. vgl. Du. Hose.
huos (Q162p Tongeren),
kous:
kaus (Q162p Tongeren),
ko.us (Q162p Tongeren),
kou.s (Q162p Tongeren),
kous (Q162p Tongeren, ...
Q162p Tongeren,
Q162p Tongeren),
koͅus (Q162p Tongeren),
koͅuəs (Q162p Tongeren),
vgl. huos.
kòus (Q162p Tongeren),
n kousen]:
kou.s (Q162p Tongeren),
kous (Q162p Tongeren),
strump:
Brg. Et. Du. Strumpf.
sjtrúmf (Q162p Tongeren)
|
kous || kous (het gewone woord) || Kous, een paar kousen. Bedoeld wordt het kledingsstuk dat gebreid of geweven wordt en de voet en het gehele been tot boven de knie bedekt (fr. bas) [ZND 48 (1954)] || kous, kousen (mv.) [ZND A1 (1940sq)], [ZND B1 (1940sq)] || kous, lange beenbekleding [haos, hous, sjtrump [N 24 (1964)] || kous, sok || Kous. Wat is de juiste uitspraak van kous (beenbekleding) ? [ZND 47 (1950)]
III-1-3
|
18179 |
kousenband |
kousbindel:
kousbiŋəl (Q162p Tongeren),
kòusbéngël (Q162p Tongeren),
kousenbindel:
kou.səbeŋəl (Q162p Tongeren),
kousebe:ngəl (Q162p Tongeren),
kòusëbéngël (Q162p Tongeren)
|
kousenband [ZND B1 (1940sq)] || kousenband om het bovenbeen [bendel, binjel haozebendel, ongerbinjel, kousenbendel] [N 24 (1964)]
III-1-3
|
19621 |
kouter |
kouter:
kou̯tǝr (Q162p Tongeren),
kō.tǝr (Q162p Tongeren),
kǫu̯.tǝr (Q162p Tongeren)
|
Het lange smalle mes dat (achter de voorschaar) aan de ploegboom is bevestigd en dat bij het ploegen de voor vertikaal afsnijdt. [N 11, 31.I.c; N 11A, 85b; JG 1a + 1b; A 26, 4a; L 1 a-m; L 28, 40; Lu 4, 4a; S 19; monogr.]
I-1
|
18205 |
kraag |
col (fr.):
kòl (Q162p Tongeren),
Et. Fr. col; syn. bêendsjë.
kòl (Q162p Tongeren),
collet (fr.):
Et. Fr. golé (col, collet (de vêtement)).
gòlle (Q162p Tongeren),
kol:
kǫl (Q162p Tongeren),
kraag:
kraog (Q162p Tongeren, ...
Q162p Tongeren),
kroag (Q162p Tongeren),
krǭx (Q162p Tongeren)
|
boordje van hemd || Deel van een kledingstuk. De omgevouwen of opstaande rand langs de halsopening van een jas, japon, overhemd enz. [N 62, 31c; MW; monogr.] || hals(band), kraag || Hoe noemt U: de kraag [N 62 (1973)] || kraag [ZND 28 (1938)]
II-7, III-1-3
|
18678 |
kraag van een kraagmantel |
pelerine (<fr.):
peͅlərin (Q162p Tongeren),
pɛlərin (Q162p Tongeren)
|
kraag, zeer brede ~ van een kraagmantel (vero) [pellerien] [N 23 (1964)]
III-1-3
|
18271 |
kraagmantel |
kraagmantel:
krōͅxmāntəl (Q162p Tongeren)
|
kraagmantel (vero) [kariek, karrik] [N 23 (1964)]
III-1-3
|
34491 |
kraaien, gezegd van de haan |
kraaien:
krē̜i̯ǝ (Q162p Tongeren),
krē̜ǝ (Q162p Tongeren)
|
[N 19, 49; Vld.; monogr.]
I-12
|
22858 |
kraaltjes |
pareltjes:
pjilkəs (Q162p Tongeren)
|
kraaltjes [RND]
III-3-2
|
20139 |
kraambed |
kinderbed:
kéndërbèd (Q162p Tongeren)
|
kraambed
III-2-2
|