21651 |
notariskosten |
schrijfgeld:
ps. omgespeld volgens Frings.
šraifxeͅlt (Q162p Tongeren)
|
gelden die bestemd zijn voor de notaris i.v.m. een openbare verkoping van onroerende goederen [ongelden, den bamis, onraad, herengeld?] [N 21 (1963)]
III-3-1
|
21122 |
noten afslaan |
boken:
boika (Q162p Tongeren),
boike (Q162p Tongeren),
bwokə (Q162p Tongeren),
rappe verbinding
boowoko (Q162p Tongeren)
|
noten afslaan [ZND 36 (1941)]
III-2-3
|
33559 |
notenboom |
dikke-notenboom:
-
dikke neujtebowm (Q162p Tongeren),
notenboom:
[Juglans regia]
neutëbòum (Q162p Tongeren),
Uitgezeefd uit hazelaar.
neujtebowm (Q162p Tongeren)
|
noteboom || okkernoot [DC 17 (1949)], [DC 17 (1949)]
I-7
|
23670 |
noveen |
noveen (<lat.):
ne nóveen (Q162p Tongeren)
|
Een negendaagse godsvruchtoefening, novene, noveen. [N 96B (1989)]
III-3-3
|
18334 |
nylonkous |
nylon:
nilon (Q162p Tongeren),
nylonkous:
`nil†v kou.sə (Q162p Tongeren),
nilôôkòusë (Q162p Tongeren)
|
nylonkousen [N 24 (1964)] || Vrouwenkousen [kousen, hosen] [N 114 (2002)]
III-1-3
|
24903 |
ochtend (vanmorgen |
ochtend:
mergend (Q162p Tongeren),
ochtend, morgen:
(Eng. tomorrow)
mùr⁄⁄gë (Q162p Tongeren),
mv.: -ë
mùrrënd (Q162p Tongeren),
mùr⁄⁄gë(n)d (Q162p Tongeren),
mv.: -ë (z.o. mùrrënd)
mùr⁄⁄gë(n)d (Q162p Tongeren),
s voormiddags:
s-vùrdënoens (Q162p Tongeren),
voormiddag:
vùrnōēn (Q162p Tongeren)
|
s morgens) [ZND 39 (1942)]
III-4-4
|
23936 |
octaaf |
octaaf (<fr.):
een octaaf (Q162p Tongeren),
n òktaaf (Q162p Tongeren)
|
Een octaaf, periode van 8 dagen ter viering van een groot kerkelijk feest. [N 96D (1989)]
III-3-3
|
21024 |
oester |
oester:
oe’stër (Q162p Tongeren),
ó’stër (Q162p Tongeren)
|
oester
III-2-3
|
24219 |
oeverzwaluw |
zwalmer:
zwoͅiləmər (Q162p Tongeren)
|
overzwaluw (12 lichtbruin boven, van onder wit; broedt met vele tegelijk in gaten in een steile zandkant; niet zo algemeen [N 09 (1961)]
III-4-1
|
23636 |
offerande |
offerande (<fr.):
de òfferande (Q162p Tongeren)
|
De offerande, het offertorium [offeróng?]. [N 96B (1989)]
III-3-3
|