e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... dialect=Q162p plaats=Tongeren

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
verfkwast verfborstel: vɛrǝf˱bosǝl (Tongeren) Haarbundel die met behulp van touw, een ijzeren ring of een ijzeren of koperen bus aan een steel bevestigd is. De verfkwast wordt gebruikt voor het opbrengen en uitstrijken van verf. Het haar is meestal varkens- of runderhaar, voor speciale doeleinden ook dassehaar, marterhaar of eekhoornhaar. De invuller uit Q 111 noemt bovendien ook nog visotterhaar en runderoorhaar, dat gebruikt werd voor kwasten voor fijn werk. [N 67, 30a; N 67, 32; monogr.] II-9
verflaag couche: kuš (Tongeren), laag: lwo ̞x (Tongeren) Zie kaart. Uitgestreken hoeveelheid verf. [N 67, 77a; L 29, 28b; monogr.] II-9
verfpot verfpot: [verf]po.t (Tongeren  [(meervoud: -pøt)]  ) Zie voor de fonetische documentatie van het woorddeel '(verf)-' het lemma 'Verf'. [N 67, 53a; monogr.] II-9
verfrommelen verfrommelen: verfrômmele (Tongeren) (papier) frommelen, verfrommelen [ZND 35 (1941)] III-1-2
vergeet-mij-nietje vergeet-me-nietje: vergeetmenitje (Tongeren), vërgéetmënïtsjë (Tongeren) vergeet-me-niet || vergeet-mij-nietje [ZND 40 (1942)] III-4-3
vergeetachtig vergeetachtig: vërgêetêtig (Tongeren) vergeetachtig III-1-4
vergeten vergeten: vërgêtë (Tongeren) vergeten III-1-4
vergiet zijg: zāig (Tongeren), test Sòp dùr dë zaig dün  zaig (Tongeren) vergiet || vergiet, doorslag [ZND 45 (1946)] III-2-1
vergiftigen vergeven: vërgêevë (Tongeren), vergiftigen: vërgiftige (Tongeren) Vergiftigen: door vergif doden (vergeven, vergiftigen). [N 107 (2001)] III-1-2
verhogen opslaan: ps. omgespeld volgens Frings.  opsløn (Tongeren), ps. omgespeld volgens IPA.  opsløn (Tongeren) verhogen, iets in prijs ~ [opsteken? b.v. de eieren zijn opgestoken?] [N 21 (1963)] III-3-1