e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Tongeren

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
gebruik gewente: gewénte (Tongeren, ... ), gëwéntë (Tongeren) Dat is maar een gewoonte. [ZND 35 (1941)] || Dat is zo het gebruik (de woonte, enz.). [ZND 23 (1937)] || Gewoonte. III-3-2
gebruiken met driekoningen driekoningen zingen: drajkeuningë zéngë (Tongeren), heilen: Door sommige kinderen Nieuwjaar!  hèilë (Tongeren), koningskoek: Suikerkoek met n witte boon erin. Wie de boon heeft, is de koning.  keuningskoek (Tongeren) (Al) zingend van deur tot deur spek gaan vragen op vooravond van Driekoningen (5 jan.). || de naam voor de gebruiken met Driekoningen [6 januari] [N 112 (2006)] III-3-2
gebruiken met nieuwjaar strummes (<wa.): Et. uit het Wa. strème, ordt. streume étrenne (Haust, D.L., pag. 618 s.v.) (Gr., Q.E., nr. 20, pag. 55).  strúmmës (Tongeren) Klein dun wafeltje dat bij Nieuwjaar aangeboden wordt aan de personen die aan huis komen nieuwjaar wensen. III-3-2
gedachte gedachte: gëdêechtë (Tongeren) gedachte III-1-4
gedenken; gedachtenis gedenken: gëdénkë (Tongeren) gedenken III-1-4
gedoopt worden gedoopt worden: gedeup wiènne (Tongeren), gedùp wjénne (Tongeren) Gedoopt worden. [N 96D (1989)] III-3-3
gedrongen persoon ampeltje: i.e. handvol  tes mer ən empəlkə (Tongeren), halve cent: i.e. halve cent  tes mer ən af seͅnt (Tongeren) gedrongen, een gedrongen postuur hebben [N 10 (1961)] III-1-1
gedrongen postuur gedrongen: gedronge (Tongeren) gedrongen, een gedrongen postuur hebben [N 10 (1961)] III-1-1
gedrukt gedouwd: gǝdau̯t (Tongeren), gedrukt: gǝdrø̜k (Tongeren) Een slecht passend tuig - vooral het gareel bij het trekken - drukt door op de huid. Het paard krijgt drukwonden en vlekken. Vgl. het lemma ''witte vlekken'' (7.34). [N 8, 94b] I-9
geduld patience (fr.): hèt toch peesjense (Tongeren) Heb toch wat geduld! [ZND 35 (1941)] III-1-4