20864 |
koffie |
caf:
jat kafee (Q162p Tongeren),
kaffee (Q162p Tongeren),
kaffè (Q162p Tongeren),
Gêf mïch ën zjat stêr¯¯kë kaffé Hë zït van s mùr¯¯gës tòt uòvës én dë kaffés
kaffé (Q162p Tongeren),
filter:
Fr. filtre
filtër (Q162p Tongeren),
lerrus:
lèrrüs (Q162p Tongeren)
|
(koffie) hij doopt zijn brood in zijn koffie [ZND 23 (1937)] || filter koffie || koffie || koffie verkeerd || kopje koffie [ZND 45 (1946)]
III-2-3
|
20588 |
koffiedik |
dras:
dras (Q162p Tongeren)
|
koffiedik
III-2-3
|
19515 |
koffiepot |
cafè-pot:
kafepot (Q162p Tongeren),
kafepoͅ.t (Q162p Tongeren),
kafepoͅt (Q162p Tongeren)
|
pot waarin koffie wordt gezet [N 20 (zj)]
III-2-1
|
33812 |
koffievos, brandvos |
kaffeevoes:
kafevus (Q162p Tongeren)
|
Vospaard met donkerbruine of koffiekleurige vacht. [N 8, 63i en 63j]
I-9
|
19592 |
koffiezeef, koffiefilter |
cafè-zeefje:
kafezieͅfkə (Q162p Tongeren),
cafè-zift:
kafežef (Q162p Tongeren),
ramponeu:
rampënó (Q162p Tongeren)
|
soort hoge koffiefilter met stoffen zakje || zeef; inventarisatie soorten en gebruiksmogelijkheden; betekenis/uitspraak [N 20 (zj)]
III-2-1
|
26465 |
kogellager |
kogellager:
kōgǝllā.gǝr (Q162p Tongeren),
kussen:
kø̜jsǝ (Q162p Tongeren),
kø̜sǝ (Q162p Tongeren)
|
Ondersteuning van het staakijzer in de vorm van een bus met stalen kogels. Het kogellager vormt op veel plaatsen de vervanger van de oudere steenbus. [Vds 128; Coe 116; Grof 138]
II-3
|
21022 |
koken |
koken:
meestal kuòkdë soms wel kòkdë
kuòkë (Q162p Tongeren)
|
koken
III-2-3
|
20787 |
koken (intr.) |
koken:
kōēókə (Q162p Tongeren),
kuoͅkə (Q162p Tongeren),
kuə.kə (Q162p Tongeren)
|
koken [RND], [ZND 04 (1924)]
III-2-3
|
20800 |
koken (tr.) |
koken:
kuəkə (Q162p Tongeren)
|
koken [ZND A2 (1940sq)]
III-2-3
|
20803 |
kokkin |
kook:
kuòk (Q162p Tongeren),
ô¯n dë kuòk bréngë: aan de kook brengen ô¯n dë kuòk zïn: op punt staan te koken
kuòk (Q162p Tongeren)
|
het koken || kokkin, vrouwspersoon die uit gaat koken bij feestelijkheden (communiefeest of bruiloft)
III-2-3
|