e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Tongeren

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
poppenspel poppenkast: dë poeppëkas (Tongeren) de voorstelling waarin de rollen niet gespeeld worden door mensen maar door marionetten [poesjenellespel] [N 112 (2006)] III-3-2
populier (alg.) popelaar: puòpëlêr (Tongeren), populier: pòppëlīēr (Tongeren), vreemde canadas: [Populus monilifera]  vrùmdë kànnëdas (Tongeren) populier || populier (soort) III-4-3
porselein porselein: porsǝlēn (Tongeren), pǫrsǝlē̜n (Tongeren) Verzamelnaam voor ceramische produkten die gebakken zijn uit porseleinaarde waar zekere bijvoegsels door zijn gemengd. Porselein kenmerkt zich door het feit dat het in tegenstelling tot bijvoorbeeld gleiswerk, fijn, wit en halfdoorschijnend is en een ongekleurd, sterk glimmend glazuur vertoont. [Wi 53; L 35, 78; N 20, 5; monogr.] II-8
port porto: wijn  pòrtó (Tongeren) port III-2-3
portaal portaal: përtuò’l (Tongeren), Zë bléeftë babbëlën én t pòrtuò¯l van dë kèr¯¯k  pòrtuò’l (Tongeren) portaal III-2-1
portefeuille portefeuille (fr.): pòrtëfùl, pòrtëfùy (Tongeren) portefeuille III-3-1
portemonnee, beurs beurs: bòs (Tongeren), en lèra bos (Tongeren), ən bos (Tongeren, ... ), ən bōs (Tongeren), portemonnee (<fr.): enne lèra portemené (Tongeren), enne lère portemené (Tongeren), pòrtmënè (Tongeren), ’n lĕre portmenée (Tongeren), ’n lèra portemené (Tongeren) beurs || een beurs [ZND A1 (1940sq)] || Een lederen portemonnaie. [ZND 37 (1941)] || portefeuille III-3-1
portret, foto foto: fu̞tu̞ (Tongeren), Fr. photo.  fòttò (Tongeren), portret (<fr.): pertrèt (Tongeren), pərtrɛt (Tongeren), Fr. portrait, echter Nl. genus.  përtrèt, pòrtrèt (Tongeren) Foto, kiekje. || Phot: Kiek, foto. || Portrait: portret. || Portret. [ZND 40 (1942)] III-3-2
pos jood: joe’d (Tongeren) pos (vis) III-4-2
postbode facteur (fr.): faktø͂ͅr (Tongeren) postbode [RND] III-3-1