| 34217 |
roepwoord voor de stier |
mannetje:
męnǝkǝ (Q162p Tongeren)
|
[N 3A, 13]
I-11
|
| 20819 |
roeren |
roeren:
ry(3)̄rə (Q162p Tongeren)
|
roeren [ZND A2 (1940sq)]
III-2-3
|
| 19606 |
roerzeef |
passe-vite:
Fr. passe-vite (merkbenaming)
pàsvit (Q162p Tongeren)
|
soepzeef
III-2-1
|
| 25088 |
roest |
roesel:
rosəl (Q162p Tongeren)
|
roest (roester) [ZND B2 (1940sq)]
III-4-4
|
| 19441 |
roestplek |
ijzermaal:
aaizermaol (Q162p Tongeren),
aaizermoal (Q162p Tongeren),
aizermaôl (Q162p Tongeren),
aizermoōl (Q162p Tongeren),
bijv. op linnen
aizërmuo’l (Q162p Tongeren)
|
roestplek [ZND 36 (1941)] || roestvlek van metaal
III-2-1
|
| 19410 |
roet |
roet:
rut (Q162p Tongeren),
ry(3)̄t (Q162p Tongeren),
Dó¯stë veul rüut én dë sjòu
rüut (Q162p Tongeren)
|
roet || rookzwart onderaan een ketel [ZND 36 (1941)]
III-2-1
|
| 19865 |
roet2 |
roet:
ry(3)̄t (Q162p Tongeren)
|
roet (in de schoorsteen) [ZND A2 (1940sq)]
III-2-1
|
| 21095 |
rog |
rog:
ròg (Q162p Tongeren)
|
rog
III-2-3
|
| 32976 |
rogge |
koren:
[koren] (Q162p Tongeren)
|
Secale cereale L. Tot in de jaren vijftig het meest geteelde graangewas in Limburg, met uitzondering van Haspengouw, waar tarwe de meest verbouwde graansoort was. Men zaait ongeveer 170 kg rogge per hectare. Het koren-gebied in dit lemma wijkt aanzienlijk af van dat in het lemma ''graan, koren'' (1.2.1); vergelijk de kaarten die bij de lemma''s getekend zijn. Zie voor de benaming koren en voor de fonetische documentatie van het woord [koren] in het gebied waar ''koren'' zowel de algemene benaming alsook de benaming van de rogge is, het lemma ''graan, koren'' (1.2.1). Zie afbeelding 1, a. [JG 1a, 1b; L 34, 55b; L lijst graangewassen, 6; S 30; Wi 52; monogr.; add. uit N 15, 1a]
I-4
|
| 20760 |
roggebrood |
roggebrood:
rùggëbróod (Q162p Tongeren)
|
roggebrood
III-2-3
|