e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Tongeren

Overzicht

Gevonden: 5750
BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
donker, duisterx donker: donkel (Tongeren), duister: daistër (Tongeren) (`t is hier) donker [ZND 23 (1937)] || donker, duister III-4-4
dons, nestveren duivelshaar: ook eerste baardgroei  düvëlshuòr (Tongeren), stoppelen: naast de vraag? doorgaans zijn dit de eerste opkomende veertjes, niet de haren.  stoppele (Tongeren) dons [ZND 35 (1941)] || nesthaar III-4-1
dood (bn.) dood: dō.t (Tongeren), dōd (Tongeren), dōt (Tongeren), dóót (Tongeren), dôôt (Tongeren) dood (bn) [ZND A2 (1940sq)] || dood; de jongen die gisteren van het dak is gevallen, is nu - [ZND 46 (1946)] || dood; ¯t kindje was - eer (dat) ze ¯t konden dopen [RND] III-2-2
dood (zelfst.nw.) dood: 1a-m; 23, 21  dood (Tongeren) dood (subst.; na den dood) [ZND 01 (1922)] III-2-2
doodskist doodskist: de dóidskis (Tongeren), dóidskis (Tongeren), minder gebruikt  doidskis (Tongeren), kist: de kis (Tongeren), kis (Tongeren), zerk: zɛrək (Tongeren, ... ) de doodskist [N 96D (1989)] || De doodskist. [N 96D (1989)] || Hoe noemt men het houten voorwerp, waarin de dode in het graf wordt gelegd? [Lk 01 (1953)] III-2-2, III-3-3
doodskleed doodskleed: doodskleed (Tongeren), lijkkleed: mannen: kostuum vrouwen: beste kleed  lijkkleed (Tongeren), nachtkleed: bij vrouwen  nachtkleed (Tongeren), plastic zak: Recent.  plastic zak (Tongeren), zwart kostuum: bij mannen  zwart kostuum (Tongeren) bekleding van de overledene, wanneer hij in de doodkist wordt gelegd (thans inventarisatie; betekenis/uitspraak [N 23 (1964)] || bekleding van de overledene, wanneer hij in de doodkist wordt gelegd (vroeger inventarisatie; betekenis/uitspraak [N 23 (1964)] || kleding waarmee overledene wordt bekleed [N 23 (1964)] III-2-2
doodsklok doodsklok: de dóidsklòk (Tongeren) De klok die geluid wordt na het overlijden en/of bij de begrafenis van iemand [dôdsklok, dódsklok, dödsklok, doeëdsklok?]. [N 96A (1989)] III-3-3
doodsteken strot afsnijden: struǫt ǭfsnajǝ (Tongeren) Nadat het dier is verdoofd, wordt het ogenblikkelijk de keel doorgesneden, opdat het nog pompende hart het bloed uit het lichaam kan stuwen. De woordtypen in dit lemma kunnen zowel duiden op het doodsteken van een varken als op het doodsteken van een rund. Een bij de opgave toegevoegd object ''varken'', ''koe'', ''beest'' wordt niet in het woordtype opgenomen. [N 28, 11a; N 28, 11b, N 28, 12a; N 28, 13b, monogr.] II-1
doodzonde doodzonde: doodzónde (Tongeren) Doodzonde, dodelijke zonde [doeëdzund]. [N 96D (1989)] III-3-3
doof doof: hè es zoo douf as ne (sop)kettel (Tongeren) hij is zo doof als... (vertaal en vul aan) [ZND 23 (1937)] III-1-1