23501 |
gelezen mis |
leesmis:
lèèsmès (Q112b Ubachsberg)
|
Een gelezen, stille mis [lèèsmis, sjtil mès?]. [N 96B (1989)]
III-3-3
|
23710 |
geloofd zij jezus christus |
christelijke groet:
christelijke groet (Q112b Ubachsberg)
|
De Christelijke groet, uitgesproken op niet-liturgiosche bijeenkomsten ["Geloofd zij Jezus Christus...in alle eeuwigheid. Amen"]. [N 96B (1989)]
III-3-3
|
19227 |
gemakkelijk |
gemakkelijk:
gemekkelig (Q112b Ubachsberg),
op zijn gemak:
op ze gemaak (Q112b Ubachsberg)
|
gemakkelijk [DC 02 (1932)] || op zijn gemak [DC 02 (1932)]
III-1-4
|
25526 |
gemalen, niet gezuiverd graan |
meel:
meel (Q112b Ubachsberg)
|
De inhoud van het lemma beantwoordt niet in alle gevallen duidelijk aan het lemma-opschrift. Er is een groep woordtypen die een algemene benaming geeft, een tweede groep duidt op "gemalen, niet gezuiverd graan", een derde duidt een bepaald soort ongezuiverd meel aan en de vierde groep geeft aan dat dit graan voor veevoer wordt bestemd of dat dit afval is. [N 29, 14a]
II-1
|
17560 |
geraamte |
skelet:
skelèt (Q112b Ubachsberg)
|
geraamte [N 10a (1961)]
III-1-1
|
18939 |
gereed |
vaardig:
veedig (Q112b Ubachsberg)
|
gereed, klaar [DC 03 (1934)]
III-1-4
|
34240 |
geronnen melk |
zure melk:
zur melk (Q112b Ubachsberg)
|
Melk die door het lange staan dik en zuur is geworden. [L 2, 7; A 7, 15; monogr.]
I-11
|
20583 |
gerookte paling |
bokking:
bukking (Q112b Ubachsberg)
|
panpaling; Hoe noemt U: Een gerookte panpaling [N 80 (1980)]
III-2-3
|
23491 |
gesloten kapelletje? |
kapelletje:
kapelke (Q112b Ubachsberg)
|
Een kapelletje waar men niet in kan, waarin achter traliewerk een kruis of een beeld staat. [N 96A (1989)]
III-3-3
|
34305 |
gesneden mannelijk varken |
berg:
bɛrx (Q112b Ubachsberg)
|
Het WNT (II, 1 blz. 1872 s.v. berg (II)) geeft de volgende definitie van berg: "Hetzelfde als Barg (I), inzonderheid toegepast op de mannelijke biggen die, ongeveer drie weken oud, zijn gesneden". [N 19, 8; A 4, 4b; A 4, 4a; L 20, 4b; L 37, 49e; JG 1a, 1b, 2c; S 39; N C, add.; monogr.; N E 1, 12]
I-12
|