e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Ulestraten

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
pokken en difterie difterie: difterie (Ulestraten) Pokken en difterie, variola avium en diphteria avium, zijn twee namen voor dezelfde pluimveeziekte, veroorzaakt door een virus. Het is een ziekte van de huid: oogleden, kam en lellen, en van de slijmvliezen: keelholte en strottenhoofd. Uitwendig ziet men wratachtige zweren en inwendig gele, eveneens wratachtige etterpunten. [N 19, 64] I-12
pollepel pollepel: pollepel (Ulestraten) lepel, metalen ~; inventarisatie benamingen; betekenis/uitspraak [N 20 (zj)] III-2-1
polsmof mofje: mufkes (Ulestraten), stuik: vgl. Van Dale (DN): Stauche, (pols)mof  sjtoeke (Ulestraten) polsmof, kort gebreid kledingstuk ter verwarming van pols en hand [sjtoek, polsmof, handmufke, armmufke, molleke, moefke] [N 23 (1964)] III-1-3
pompon van een muts floche (fr.): floes (Ulestraten) pluim van een muts [floes] [N 25 (1964)] III-1-3
ponder ponder: weegt ruw en onbetrouwbaar op de duur door uitlempen van de veer.  punjer (Ulestraten) Weeginstrument met trekveerwerking. [N 18 (1962)] III-3-1
pook kachelijzer: kaxəlīzərə (Ulestraten), stovenijzer: štōvə-īzərə (Ulestraten) pook [SGV (1914)] III-2-1
poort poort: pōrt (Ulestraten) Opgenomen zijn de benamingen die de poort in het algemeen. Zie ook de lemmata "stalpoort, staldeur" (2.1.3) en "schuurpoort" (3.1.2). Zie de afbeeldingen 22, (a) ronde poort; 23, (b) rechthoekige poort; en 24, (c) details van de poort. In de toegevoegde klankkaart zijn de lengte van klinker en de gevallen van pseudo-klankverschuiving van de slot-t aangegeven. Zie afbeelding 18. [N 7, 48a; JG 1a, 1b; A 10, 7a en 7b; L A2, 286; L 5, 56; L 12, 5; R (s] I-6
pootgoed, pootaardappelen plantgoed: pla.nt˲gōt (Ulestraten), pootgoed: pōt˲gōt (Ulestraten) Mooie aardappelen worden apart gehouden om in het volgend seizoen gepoot te worden, als pootaardappelen. Pootaardappelen mogen niet te groot en niet te klein zijnen er mogen veel ogen in zitten. Ze worden op een koele plaats, in de kelder, bewaard. Voor de fonetische documentatie van de woordtypen voor aardappel, zie het lemma Aardappel. [N M, 15; JG 1a; L 40, 55; monogr.; add. uit N M, 22] I-5
pootjebaden baden: baje (Ulestraten), plasjes lopen: pletsjkes loupe (Ulestraten), platsen: platsje (Ulestraten), poeltjes lopen: peulkes loupe (Ulestraten) lopen: met blote voeten door plassen lopen [polse, dokkele, baden] [N 10 (1961)] III-1-2
pootjesblaas tweede waterblaas: twīǝdǝ wātǝrblǭs (Ulestraten) De tweede blaas waarin de voorpoten van het kalf zitten. [N 3A, 52b] I-11