| 24234 |
ringmus |
boommus:
boommuž (Q222p Vaals)
|
Hoe heet de ringmusch? [DC 06 (1938)]
III-4-1
|
| 17669 |
ringvinger |
ringvinger:
rinkvinger (Q222p Vaals)
|
Ringvinger: de vierde vinger waaraan men gewoonlijk een ring draagt (ringvinger, goudvinger,vingerling, iedekje, pillepoort). [N 84 (1981)]
III-1-1
|
| 18103 |
ringworm |
omloop:
umloef (Q222p Vaals)
|
Huidziekte in de vorm van een wiel (omloop, Sinte-Katrien, springend vuur, ringelworm). [N 84 (1981)]
III-1-2
|
| 21214 |
riool |
kanaal:
əŋə kanāl (Q222p Vaals)
|
een riool (onderaardse) [ZND B1 (1940sq)]
III-3-1
|
| 24317 |
riviergrondel |
geuf:
geuf (Q222p Vaals)
|
Hoe noemt u de grondel: een zoetwatervisje dat voorkomt in stromend en stilstaand water. Het is langgerekt van vorm en heeft één paar voeldraden aan de bek. Op de rug en flanken is het donker gevlekt en gestippeld met een groene of blauwachtige weerschijn [N 83 (1981)]
III-4-2
|
| 24647 |
robinia |
acacia:
der acasia (Q222p Vaals)
|
De acacia; heeft 10-35 cm. grote varenachtige bladeren samengesteld uit deelblaadjes van 3-5 cm lengte; in het begin van de zomerdraagt de boom hangende bloemtrossen; de takken wijzen soms naar boven (acacia, asdoorn). [N 82 (1981)]
III-4-3
|
| 33478 |
rode aalbes |
miemer:
(? miermer - moeilijk leesbaar) De vrucht van een aalbessenstruik (bes, zembes, troskesbes, zeebes, bezing, aalbeer, miemer).
miemer (Q222p Vaals)
|
aalbes [N 82 (1981)]
I-7
|
| 33231 |
rode biet |
karoot:
kǝrūǝt (Q222p Vaals)
|
Beta vulgaris L. var. rubra L. Deze bietensoort hoort eigenlijk onder de groenten uit de moestuin, en daardoor in de aflevering over de boerderij en het erf, maar is toch hier ondergebracht vanwege "lexicale nabijheid" met biet, kroot. De knollen met een doorsnee van 8-10 cm worden gekookt en warm of koud als salade gegeten. De knollen en het kookvocht hebben een felle donkerpaarse kleur. [A 4, 26d; A 13, 2a; A 49, 1b; L 20, 26d; monogr.]
I-5
|
| 20886 |
rode bieten |
kroten:
karôetə (Q222p Vaals)
|
rode bieten; Wanneer ze als groente voor het eten bestemd zijn en er wordt thuis gevraagd: "Wat eten we vandaag?"wat wordt er dan geantwoord? "We eten vandaag ............. [DC 49 (1974)]
III-2-3
|
| 24508 |
rode bosbes |
roodbes:
roebes (Q222p Vaals)
|
De rode bosbes, vossebes (bospalm, naagdebes, kwachtbes, gourbes, kroos, kreus, rode bleek). [N 82 (1981)]
III-4-3
|