| 18846 |
stoutmoedig |
courage (fr.):
courag (Q222p Vaals)
|
heel veel durf hebbend [frank, boud, stout] [N 85 (1981)]
III-1-4
|
| 21249 |
straat |
straat:
[straas]
stroess (Q222p Vaals)
|
straat [DC 02 (1932)]
III-3-1
|
| 21213 |
straatgoot |
zijp:
zif (Q222p Vaals)
|
goot (straatgoot langs de stoep) [ZND B1 (1940sq)]
III-3-1
|
| 22870 |
strafschop |
elfmeter, elver:
Karte 171.
Elfmeter, Elver (Q222p Vaals),
penalty (eng.):
Karte 171.
penalty/penanty (Q222p Vaals)
|
Elfmeter (im Fussballspiel).
III-3-2
|
| 18776 |
streng |
secuur:
sikeur (Q222p Vaals)
|
niet toegevend, weinig vrijheid veroorlovend, stipt oordelend volgens wet of voorschrift [strak, streng, hard] [N 85 (1981)]
III-1-4
|
| 18777 |
streng garen [cf. wld ii.7: 24-25] |
wrong:
vroŋk (Q222p Vaals)
|
streng garen [ZND B1 (1940sq)]
III-1-3
|
| 32649 |
strijkbord, riester |
rooster:
rooster (Q222p Vaals)
|
Het strijkbord, riester of rooster is het op de ploegschaar volgend ijzeren (vroeger houten) blad, dat de grond die door kouter en schaar is losgesneden, omkeert en in de vorige voor schuift. Men zie ook de toelichting bij het lemma ploegschaar. [A 26, 6; Lu 4, 6; JG 1a + 1b; N 11, 31.I.a; N 11A, 85d + 87b + 88b + 89c; monogr.]
I-1
|
| 22085 |
stro |
struu:
stryǝ (Q222p Vaals),
štryǝ (Q222p Vaals),
štrȳ (Q222p Vaals)
|
Halmen van gedorst koren. De algemene benaming. Zie ook de toelichting bij paragraaf 6.4. [JG 1a, 1b, 2c; L 7, 60a; R [s], 6; S 36; Wi 4; monogr.; add. uit N 5, 108], [JG 1a, 1b, 2c; L 7, 60a; R [s], 6; S 36; Wi 4; monogr.; add. uit N 5, 83]
I-4
|
| 21093 |
stroef |
sleeuw:
zjlieje (Q222p Vaals),
zjnieë tseng het woord stroef in dezelfde betekenis is onbekend
zjnie (Q222p Vaals),
star:
sjter (Q222p Vaals)
|
niet gemakkelijk in de omgang, stroef [stoer, stuurs, zuur, strak, straf] [N 87 (1981)] || stroef [DC 26 (1954)]
III-2-3, III-3-1
|
| 33715 |
stronk, boomstronk |
boomkruin:
bōmkrūn (Q222p Vaals),
vot:
vot (Q222p Vaals)
|
Wat blijft staan, de stomp met wortels, als een boom omgehakt is. [N 27, 8a; R 3, 2; Wi 11; L 7, 59; L B2, 343; Vld.; monogr.]
I-8
|