e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Vaals

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
verlegen (zijn) verlegen: verleje (Vaals) niet flink of zelfbewust zijn, zich niet goed durven uiten in het bijzijn van anderen [teutelen, verlegen zijn] [N 85 (1981)] III-1-4
verliezen verliezen: vərluuzə (Vaals, ... ) verliezen [DC 38 (1964)] III-3-1, III-3-2
vermaak freude (du.): fruiet (Vaals), spa (du.): sjpas (Vaals) een handeling waardoor men plezier beleeft [vermaak, amusement] [N 85 (1981)] III-1-4
vermoeden menen: minge (Vaals) het menen dat iets waarschijnlijk is, het veronderstellen dat iets zo is [vermoeden, bronsel] [N 85 (1981)] III-1-4
vernomen verhaal gehoord: jehoeët jesprich (Vaals) een vernomen verhaal [meul] [N 87 (1981)] III-3-1
verplichting verplichting: verplichtung (Vaals) het verplicht zijn [moetert, verplichting] [N 85 (1981)] III-1-4
versiersel sieraad: tsierrod (Vaals), smuk (<du.): sjmoek (Vaals) een geslepen edelsteen die als sieraad dient [juweel, edelsteen, bijou, bagge] [N 86 (1981)] || voorwerpen die tot versiering dienen [sier, smeer, smuk, opsmuk, opschik, tooi] [N 86 (1981)] III-1-3
versleten versleten: versjlese (Vaals) door lang gebruik stuk gegaan, niet bruikbaar meer, gezegd van een kledingstuk (versleten, sleets, schabbig, kaal) [N 86 (1981)] III-1-3
verstand verstand: verstank (Vaals) het vermogen goed, helder te denken [verstand, bewijs, bewoud, vernuft] [N 85 (1981)] III-1-4
verstandig schlau (du.): cf. du. "schlau"; zie RhWb VII, kol. 1256, de varianten bij schlau ; (lose wordt meer gebruikt)  slouw (Vaals) het vermogen goed, helder te denken [verstand, bewijs, bewoud, vernuft] [N 85 (1981)] III-1-4