| 23608 |
epistel |
epistel (<lat.):
epiestel (Q101p Valkenburg)
|
De eerste lezing, het epistel [t/dn epistel, epiestel?]. [N 96B (1989)]
III-3-3
|
| 19013 |
er heet aan toegaan |
spannen:
sjpanne (Q101p Valkenburg)
|
er heet aan toegaan, er heftig aan toegaan [spannen] [N 85 (1981)]
III-1-4
|
| 22433 |
ereboog |
ereboog:
jèrebaog veur de neomis (Q101p Valkenburg),
triomfboog:
triejomfbaog (Q101p Valkenburg)
|
De ereboog voor de jonge priester. [N 96D (1989)] || Een triumfboog of ereboog ter versiering van de straten [triejoemfboaëg]. [N 96C (1989)]
III-3-2
|
| 24046 |
ereboog voor de jonge priester |
ereboog:
jèrebaog veur de neomis (Q101p Valkenburg)
|
De ereboog voor de jonge priester. [N 96D (1989)]
III-3-3
|
| 20374 |
ereboog voor het bruidspaar |
ereboog:
de ièrebaog veur t broedspaar (Q101p Valkenburg, ...
Q101p Valkenburg,
Q101p Valkenburg)
|
de ereboog voor het bruidspaar [N 96D (1989)] || het plein vóór de kerk [kerkplaats, kerkplein, plei] [N 96D (1989)]
III-2-2
|
| 33610 |
erf |
erf:
ɛrəf (Q101p Valkenburg),
goed:
gōt (Q101p Valkenburg),
hof:
hōf (Q101p Valkenburg),
plaatsje:
plētške (Q101p Valkenburg)
|
I-7
|
| 18837 |
ernstig |
menens:
meines (Q101p Valkenburg),
serieus:
serieus (Q101p Valkenburg)
|
van ernst vervuld [serieus, menens, ernstig] [N 85 (1981)]
III-1-4
|
| 33278 |
erwt, algemeen |
erwt:
ɛrt (Q101p Valkenburg)
|
Pisum L. Hier de algemene benaming voor de erwt (enkelvoud), voorafgaand aan de benaming voor de akkererwt (lemma Kapucijner, Velderwt) en aan de andere erwtensoorten (tuinerwt, doperwt, peulerwt, enz.) die in de moestuin worden gekweekt en die derhalve in de aflevering over de moestuin ter sprake zullen komen. [N 27, 2b; JG 1a, 1b; L A1, 121; L 34, 94; Wi 8; monogr.; add. uit N P, 24]
I-5
|
| 24529 |
es |
es:
esj (Q101p Valkenburg)
|
es
III-4-3
|
| 24729 |
esdoorn |
es:
es (Q101p Valkenburg, ...
Q101p Valkenburg),
esj (Q101p Valkenburg, ...
Q101p Valkenburg)
|
De esdoorn: een grote boom met dichte kroon; de twijgen zijn donkergrijs met groene knoppen; het blad is donkergroen, aan de onderzijde grijs; de bloemen staan in hangende trosvormige pluimen, terwijl de gevleugelde zaden onderling een scherpe hoek vormen [N 82 (1981)]
III-4-3
|