| 20855 |
eten (ww.) |
eten:
eetə (Q101p Valkenburg),
ete (Q101p Valkenburg),
éétə (Q101p Valkenburg),
warm eten
ete (Q101p Valkenburg),
koffie drinken:
#NAME?
koffie drinken (Q101p Valkenburg),
nammen:
kindertaal
namme (Q101p Valkenburg),
spikken:
schpîkke (Q101p Valkenburg)
|
eten [DC 35 (1963)], [DC 37 (1964)], [RND], [ZND 25 (1937)]
III-2-3
|
| 20719 |
etensresten |
greumelen:
Eigen phonetische
greumələ (Q101p Valkenburg),
ortelen:
Niet goed leesbaar (TvdW)
eurtelen (Q101p Valkenburg),
orten:
orte (Q101p Valkenburg, ...
Q101p Valkenburg),
resten:
resten (Q101p Valkenburg)
|
afval || Etensresten, overschotjes (orte?) [N 16 (1962)] || resten
III-2-3
|
| 18047 |
etter |
etter:
ètter (Q101p Valkenburg),
materie:
meteerie (Q101p Valkenburg)
|
etter [SGV (1914)]
III-1-2
|
| 24143 |
europese kanarie |
siepertje:
sie.perke (Q101p Valkenburg)
|
kanarie, Europese ~ (11,5 gelig-bruinig; heel kort bekje, gele stuit; nog niet lang hier op trek; nog zeldzaam; meest in Oost-Brabant; laatste tijd als bastaard * gewone kanarie in kooi; zang stelt niet veel voor, rinkelend [N 09 (1961)]
III-4-1
|
| 23610 |
evangelie |
evangelie:
evangelie (Q101p Valkenburg)
|
De tweede lezing, het evangelie [t evangillie, evangjillióm?]. [N 96B (1989)]
III-3-3
|
| 32843 |
evenaar, tweespanszwenghout |
warsel:
wēršǝl (Q101p Valkenburg),
wē̜(ǝ)ršǝl (Q101p Valkenburg),
warselen:
wēršǝlǝ (Q101p Valkenburg)
|
De balans of het dubbele zwenghout is het dwarse verbindingsstuk tussen een (zwaar) akkerwerktuig en de beide zwenghouten van een tweespan. Zie afb. 99. Bij de betrokken woordtypen hieronder is in (d)wars e.d. steeds de a als klinker aangehouden, ook al beantwoordt aan de dialectvarianten meestal een type met e (dwerg e.d.) of ee (dweers e.d.). Voor het ''...''-gedeelte van sommige varianten zij verwezen naar het lemma ''zwenghout''. De daar onderscheiden typen eegdhaam, eeghaam, eghaam en hun varianten zijn in dit lemma door ''eghaam'' resp. ''eghaam'' gesubstitueerd. [JG 1b + 1c + 1d + 2c; N 11, 34b; N 11A, 104; N 13, 87 add.; N 17, 69b add.; div.; monogr.]
I-2
|
| 32978 |
evene |
evene:
evene (Q101p Valkenburg)
|
Avena strigosa Schreber. Schrale haver, lichte soort haver, waarvan de korrels niet zo groot worden als die van de Avena sativa L. (zie het lemma ''haver'', 1.2.5) en waarvan de teelt al in de vijftiger jaren in Limburg verdwenen was. In het eerste lid van de samenstelling ossehaver ligt het bijbegrip van iets van een mindere kwaliteit besloten; het staat dan ook tegenover paardehaver: de gewone haver. Zie voor de fonetische documentatie van het woord [haver] het lemma ''haver'' (1.2.5). Zie afbeelding 1, c. [JG 1a, 1b; L 35, 102; monogr.; add. uit A 2, 31]
I-4
|
| 30150 |
ezelsrug |
varkensrug:
vɛrkǝsrø̜k (Q101p Valkenburg)
|
Een uit metselstenen vervaardigd en aan weerszijden enigszins overstekend, kapvormig bovendeel van een muur. Zie afb. 43. [N 31, 43a; monogr.]
II-9
|
| 20172 |
familie |
familie:
familie (Q101p Valkenburg)
|
het geheel van bloedverwanten van dezelfde naam [familie, volk, parentatie, vriend] [N 87 (1981)]
III-2-2
|
| 23760 |
feestdag van een heilige |
naamfeest:
naamfees (Q101p Valkenburg)
|
De naamdag van een heilige. [N 96C (1989)]
III-3-3
|