| 18348 |
ijzertje onder een schoen |
ijzertje:
iezerkes (Q101p Valkenburg)
|
ijzertje onder de schoen [blakei] [N 24 (1964)]
III-1-3
|
| 21334 |
illustratie |
illustratie (<fr.):
illestrase (Q101p Valkenburg)
|
illustratie [SGV (1914)]
III-3-1
|
| 20442 |
in de doodskist leggen |
kisten:
kiste (Q101p Valkenburg)
|
een dode in de doodskist leggen [lichteren, kisten] [N 87 (1981)]
III-2-2
|
| 33613 |
in de moestuin werken |
gardenieren:
gardeneere (Q101p Valkenburg),
hoven:
hoove (Q101p Valkenburg)
|
[N P (1966)]
I-7
|
| 20684 |
in de schil gekookte aardappelen |
aardappelen met de schil gekookt:
Eigen phonetische
éerepel mit de schil gekook (Q101p Valkenburg),
zwelmannetjes:
schwelmĕnnekes (Q101p Valkenburg)
|
In de schil gekookte aardappelen (zwelmennekes?) [N 16 (1962)]
III-2-3
|
| 32339 |
in duigen vallen |
verratelen:
vǝrrātǝlǝ (Q101p Valkenburg)
|
Gezegd van een vat dat in stukken uiteenvalt als gevolg van het losraken van duigen en banden. [monogr.]
II-12
|
| 30157 |
in groefleger liggen |
op het leger leggen:
ǫp˱ ǝt lēgǝr lęqǝ (Q101p Valkenburg)
|
Gezegd van natuursteen die volgens de stand waarin hij in de groeve werd aangetroffen is gemetseld. Metselwerk dat op deze wijze was uitgevoerd, werd in K 353 'bruut metselwerk' ('brøt m'tsǝlw'rǝk') genoemd. [N 31, 31e]
II-9
|
| 20383 |
in ondertrouw gaan |
aantekenen:
aanteikene (Q101p Valkenburg)
|
aangifte doen bij de ambtenaar van de burgerlijke stand, waarbij de aanstaande echtgenoten elkaar verklaren dat zij met elkaar een huwelijk willen aangaan; in ondertrouw gaan [verscholen, ondertrouwen, ondertrouw doen, aantekenen] [N 87 (1981)]
III-2-2
|
| 18849 |
ingetogen |
modest:
modes (Q101p Valkenburg),
stil:
sjtil (Q101p Valkenburg)
|
ingetogen [SGV (1914)]
III-1-4
|
| 17701 |
ingewanden |
darmen:
(derm) (Q101p Valkenburg),
de derm (Q101p Valkenburg),
derm (Q101p Valkenburg),
gepoets:
#NAME?
geputs (Q101p Valkenburg),
ingewanden:
ingewande (Q101p Valkenburg),
ingewanden (Q101p Valkenburg)
|
ingewanden [N 10a (1961)], [SGV (1914)]
III-1-1
|