e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Valkenburg

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
jong bier jongbier: joŋkbēr (Valkenburg) Bier dat de hoofdgisting heeft ondergaan, vers gebrouwen bier. Volgens de invuller uit L 250 duurde het nagisten vroeger tweeëneenhalve maand terwijl er tegenwoordig slechts drie weken voor nodig zijn. [N 35, 72; monogr.] II-2
jong en kaal vogeltje vogeltje: vögelkes (Valkenburg, ... ), mv.  veugelkes (Valkenburg, ... ) vogeltje [ZND 04 (1924)] III-4-1
jong en kaal vogeltje adj. kak: kak (Valkenburg) nog niet in staat om te vliegen, gezegd van jonge vogels (kak, kwak) [N 83 (1981)] III-4-1
jong van een dier jong: jonk (Valkenburg), joŋk (Valkenburg), jònk (Valkenburg), klein beestje: klein bièske (Valkenburg) [R 12, 38; S 16; L 1a-m; L 27, 47a; monogr.]Hoe noemt u het jong van een dier (jonk, jonkie, welp, wulp, kakerd, kakernest) [N 83 (1981)] || jong (ve dier) [SGV (1914)] || klein beestje [DC 37 (1964)] I-11, III-4-2
jong varken bag: bak (Valkenburg), bax (Valkenburg), baggen (mv.): bage (Valkenburg), baqǝ (Valkenburg), bagje: bɛkskǝ (Valkenburg), bɛxskǝ (Valkenburg), varkentje: vɛrkskǝ (Valkenburg) Jong varken in het algemeen. [N 19, 3; N C, add.; L 1a-m; L 3, 2b; L 37, 49a; NE I.12; NE 2.I.9; JG 1a, 1b, 2c; AGV KI; S 3; RND 46 en 84; Vld.; Wi 51; Gwn 5, 12; monogr.] I-12
jonge gans gansje: gø̜i̯skǝ (Valkenburg), gęi̯skǝ (Valkenburg), gęu̯skǝ (Valkenburg), gǭǝskǝ (Valkenburg), ganzenkuiken: gau̯zǝkȳkǝ (Valkenburg) De benamingen in dit lemma duiden in het algemeen op een jonge gans. In vraag A 6, 5c werd gevraagd naar de dialectbenamingen voor "pasgeboren ganzen". De antwoorden zijn ook in dit lemma opgenomen. Hierdoor komen er onder andere (-)kuiken-opgaven voor. [L 34, 15; JG 1a; A 6, 5c; A 2, 42; monogr.] I-12
jonge geit geitetje: gęi̯tǝkǝ (Valkenburg), geitje: gęi̯tšǝ (Valkenburg), lam: lam (Valkenburg), lamp (Valkenburg), lammetje: lɛmkǝ (Valkenburg) [N 19, 71a; N 77, 75; A 9, 21; JG 1a; monogr.] I-12
jonge kat katje: ketteke (Valkenburg, ... ), miempje: miemke (Valkenburg) Hoe noemt u een jong katje? (jongske, katje) [N 104 (2000)] III-2-1
jonge kip pul: pøl (Valkenburg) Bedoeld wordt de jonge kip die bijna aan de leg is of net legt. [N 19, 40d; R 14, 23b; R 3, 39; A6, 1b; JG 1a, 1b; L 1a-m; Gwn; Vld.; S 27, add.; monogr.] I-12
jonge koorzanger koorzangertje: koarzengerke (Valkenburg) Een jeugdige koorzanger, zangertje, koraaltje. [N 96B (1989)] III-3-3