e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Velden

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
uitwijken uitwijken: oetwieke(n) (Velden) met paard en kar van het midden van de weg naar rechts wijken (afzetten) [N 90 (1982)] III-3-1
unster ponder: punder (Velden), punger (Velden) Weeginstrument met hefboomwerking. [N 18 (1962)] III-3-1
urine pis: pis (Velden), zeik: zeik (Velden) urine [N 10c (1961)] III-1-1
urineren pissen: pissen (Velden) urineren [N 10c (1961)] III-1-1
vaalbonte koe vaalbonte: vālbontǝ (Velden) Zie voor de fonetische documentatie van (koe) het lemma ''koe'' (3.3.1). [N 3A, 131b] I-11
vaars maal: mǭl (Velden), maaltje: mø̄lkǝ (Velden), vaars: vē̜rs (Velden) Jonge koe van ongeveer twee jaar die nog geen kalf heeft gehad of voor de eerste maal kalft. [JG 1a, 1b; A 2, 38; A 4, 11; Gwn V, 6; L 8, 27; L 20, 11; R 3, 37; S 38 en 49; Wi 16; monogr.; add. uit N 3A, 20] I-11
vaatdoek schotelslet: sxotəlsleͅt (Velden) vaatdoek [SGV (1914)] III-2-1
vademen (de/een) naald(e) vamen: ǝn nalt vē̜mǝn (Velden), door het oog van de/een naald(e) steken: dōr ǝt awx van dǝ nǭlt stē̜kǝ (Velden), dōǝr hǝt ǫwx van ǝn nalt stē̜kǝ (Velden) Een draad door het oog van een naald halen. In dit lemma zijn de objecten draad, garen, draad garen, vaam, vaam garen niet gedocumenteerd. [N 59, 68; N 62, 10; L 8, 29; L B1, 76; MW; monogr.] II-7
vader pap: cf. VD s.v. "II pap"Verkorting van papa  pap (Velden), vader: vader (Velden, ... ) (vader;) Hoe wordt de vader door de kinderen aangesproken? [DC 05 (1937)] || vader; (Hoe wordt de vader door de kinderen aangesproken?) [DC 05 (1937)] || vader; ik ga met mijn vader naar het land; volw. [DC 12a (1943)] || vader; ik ga met vader naar het land; < 6 jaar [DC 12a (1943)] || vader; ik ga met vader naar het land; ± 10 jaar [DC 12a (1943)] III-2-2
vagevuur vagevuur: vagevēūr (Velden) vagevuur [SGV (1914)] III-3-3