e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Venlo

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
handboormachine, borstboormachine houtboor: hǫlt˱bǭr (Venlo), ratelboor: rātǝlbǭr (Venlo) Boorapparaat met tandwieloverbrenging, waarbij tijdens het boren met één hand druk wordt uitgeoefend op het handvat en met de andere een hendel wordt rondgedraaid. Sommge handboormachines hebben in plaats van het handvat een plaat die tijdens het boren met de borst aangeduwd wordt. Zie ook afb. 84. [N 53, 174] II-12
handcultivator krabber: krɛbǝr (Venlo) Handgereedschap voor het losmaken van de grond. In aflevering I.2, p.161-2 is sprake van een zware cultivator die door (paarde)tractie wordt gewogen. Het werkingsprincipe van de twee gereedschappen is echter hetzelfde. [N 18, 52; monogr.] I-5
handeg houteren [eg]: [houteren eg] (Venlo), kleine [eg]: klęi̯n [eg] (Venlo) De termen die in dit lemma bijeen zijn gezet, konden worden geduid als benamingen voor de kleine houten eg die door een persoon wordt voortgetrokken bij de bewerking van een klein perceel of de moestuin. Voor zulk werk kon ook één van de velden van een meerdelige eg worden gebruikt. Voor ''eg'' en ''eg'' zie het lemma ''eg''.' [N 15, 4 add.; N J, 10; A 13, 16b; div.] I-2
handel handel: handel (Venlo, ... ), hándəl (Venlo), negotie (<fr.): nəgoosie (Venlo) het kopen en verkopen, het doen van koopmanszaken [agotie, negotie, commerce, handel] [N 89 (1982)] III-3-1
handelaar handelaar: handelaer (Venlo, ... ), hándəléér (Venlo), koopman: kaupmán (Venlo), koupman (Venlo) iemand die handel drijft [koopman, commercant, marchand, handelaar] [N 89 (1982)] III-3-1
handelen handelen: handele (Venlo, ... ), hándələ (Venlo), händələ (Venlo) handel drijven [komenschappen] [N 89 (1982)] || loven en bieden, de waren aanprijzen [koopman] en er een prijs voor bieden (koper) [handelen] [N 89 (1982)] III-3-1
handeling daad: daod (Venlo), daot (Venlo), handeling: eine handeling (Venlo) een op zichzelf staande, niet werktuigelijke verrichting, een handeling [gangen, gang, daad] [N 85 (1981)] III-1-4
handen (kindernamen) handjes: hentjes (Venlo), poetertjes: Ook voor voetjes.  poeterkes (Venlo), polletjes: Wel voor voetjes.  poelekes (Venlo) hand: kinderwoorden (pol, polleke, poeleke] [N 10 (1961)] III-1-1
handen (spotnamen) fikken: fikke (Venlo, ... ), Plat.  fikke (Venlo), jatten: jatte (Venlo, ... ), klauwen: klauwe (Venlo), klauwieten: klevîête (Venlo), klauwieters: klaviëters (Venlo, ... ), kleviëters (Venlo), kloekels: kleukels (Venlo), knoken: knèuk (Venlo), knurften: knörfte (Venlo), plavuizen: plavuze (Venlo), plevuuze (Venlo), poten: poët (Venlo), puët (Venlo, ... ) [N 10 (1961)]hand [SGV (1914)] || handen [SGV (1914)] III-1-1
handgeld handgeld: handgeld (Venlo) eerste geld dat iemand ontvangt voor zijn waren [handsgeld?] [N 21 (1963)] III-3-1