e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Venlo

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
liederen (mv.) liedjes: leedjes (Venlo) liederen (mv.) [SGV (1914)] III-3-2
lief lief: leef (Venlo) lief [SGV (1914)] III-1-4
liefde hart: hert hebbe (Venlo), liefde: leefde (Venlo, ... ), leefdə (Venlo) liefde [SGV (1914)] || warme genegenheid of gehechtheid aan een persoon of zaak [liefde, hart] [N 85 (1981)] III-1-4, III-3-1
liefhebben liefhebben: leefhebbe (Venlo) liefhebben [SGV (1914)] III-1-4
liefkozen aaien: aaie (Venlo), aaje (Venlo), flikflooien: flikfloëje (Venlo), flikvloeie (Venlo), nobbelen: noebele (Venlo), strelen: strīēlə (Venlo), strijken: strīēkə (Venlo), verknoefelen: verknoèvele (Venlo) knuffelen || liefkozen [SGV (1914)] || zijn liefde of genegenheid kenbaar maken door iemand te strelen of aan te halen [koekelen, fikfakken] [N 85 (1981)] III-1-4
liegen liegen: leege (Venlo, ... ), leegə (Venlo, ... ), lege (Venlo) bewust onwaarheden vertellen [leugen, liegen, leugenen, floersen, gekken] [N 85 (1981)] || liegen [SGV (1914)] || onwaarheden vertellen [beuzelen, gekken, jokken, leugen] [N 85 (1981)] III-3-1
liegen > bedriegen bedonderen: bedôndere (Venlo) bewust onwaarheden vertellen [leugen, liegen, leugenen, floersen, gekken] [N 85 (1981)] III-3-1
lies lies: lies (Venlo, ... ), liès van t bein (Venlo), liës (Venlo) lies [SGV (1914)] || lies, liezen [den dunne, lieze, lieses] [N 10 (1961)] III-1-1
lieveheersbeestje lieveheerbeestje: leevenhierbiesje (Venlo), levenhierbieësje (Venlo), lieveheersbeestje: leevenhiersbiësje (Venlo), lieveherebeest: leevehierebiesj (Venlo), oliebeestje: aoliebieësje (Venlo) lieveheersbeestje [DC 49 (1974)], [Roukens 03 (1937)] III-4-2
lievevrouwebedstro lievevrouwebedstro: idem  lievevrouwebedstro (Venlo), waldmeester: -  waldmeister (Venlo) lievevrouwebedstro [DC 60a (1985)] III-4-3