e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Venray

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
huishouden huishoud: hŭŭshalt (Venray) huishouden [SGV (1914)] III-2-1
huisjesslak huisjesslak: Veldeke 1979 nr. 1  de huuskesslák (Venray) Hoe noemt u de slak die haar huisje op haar rug meedraagt (kerrekol) [N 83 (1981)] III-4-2
huislook huislook: huusloeëk (Venray), putlook: vetplantje  putloeëk (Venray) huislook, daklook || putlook III-4-3
huismus, mus korenmus: kormus (Venray, ... ), korremus (Venray), kŏremusch (Venray), korenzeiker: korrezeiker (Venray), korrezejker (Venray), #NAME?  korrezeiker (Venray), mus: musch (Venray), mussche (Venray) Hoe heet de huismusch? [DC 06 (1938)] || huismus || huismus (14,5 overal bij de mensen door ieder gekend; wijfje geheel bruin [N 09 (1961)] || musch [SGV (1914)] || musschen (mv.) [SGV (1914)] III-4-1
huisraad, inboedel huisraad: huusraod (Venray, ... ), meubilair: mubbelaer (Venray) huisraad || inventaris van het huis || meubilair III-2-1
huisvlieg, vlieg huisvlieg: hŭŭsvlieg (Venray), vlieg: vlieg (Venray), vliēg (Venray) huisvlieg [SGV (1914)] || vlieg [SGV (1914)] III-4-2
huisweide bleek: blēͅk (Venray), groes: grūs (Venray), huiswei: hys[wei} (Venray) I-7
huiszegen huiszegen: huuszaegen (Venray) De Huiszegen, d.w.z. een ingelijste afbeelding van O.L. Heer aan het kruis, waaronder enkele gebeden, of een tekstplaat in sierschrift, waarop een gebed over huis en bewoners of een uit Rome ontvangen plaat waarop de afbeelding van de paus, vermelding van [N 96B (1989)] III-3-3
huiszegening huiszegening: huuszaegening (Venray) De huiszegening op Driekoningen of op Paaszaterdag. [N 96B (1989)] III-3-3
huiszwaluw zwalf: zwelf (Venray) huiszwaluw (12,5 helemaal wit van onder; witte stuit; kleinest buiten tegen een woning of kerk [N 09 (1961)] III-4-1