e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Venray

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
kinder(wandel)wagen wandelwagen: wândelwage (Venray) kinderwagen zonder kap III-2-2
kinderfiets kinderfiets: kiender fiets (Venray), kienderfiets (Venray) Hoe noemt u in uw dialect: een rijwiel waar kleine kinderen op rijden [N 99 (1991)] III-3-1
kinderfluitje feep: fiep (Venray), groene rogge  feep (Venray), toeter: [NB Van Dale: mirliton (Fr.), aan beide uiteinden met een vliesje afgesloten rieten of kartonnen fluitje; - kinderfluit.]  toēter (Venray) 1. Mirleton, koperen blaasinstrument. || Allerlei namen voor kinderfluitjes; geef ook aan waarvan ze gemaakt zijn en hoe ze heten [nachtegaal, blaasje, feep, moemel, noen]. [N 90 (1982)] || Een fluitje gemaakt uit de holle stengel van een paardebloem [fiepertje]. [N 90 (1982)] III-3-2
kinderfluitje uit vlierhout vlierfluit: vlierfluit (Venray) Allerlei namen voor kinderfluitjes; geef ook aan waarvan ze gemaakt zijn en hoe ze heten [nachtegaal, blaasje, feep, moemel, noen]. [N 90 (1982)] III-3-2
kinderhemd? hemd: himd (Venray, ... ), kinderhemd: kiender himd (Venray), kienderhimd (Venray), kinderhimd (Venray), kinderhemdje: kinderhempke (Venray) Onderhemd voor kinderen. Hoe noemt men in uw dialect het hemd dat onder de bovenkleding wordt gedragen, direct op het lichaam: van kinderen? [DC 62 (1987)] III-1-3
kinderkleren babygerei: beebiegrei (Venray), kinderkleedjes: kienderklêdjes (Venray), kinderkleren: keinderklier (Venray, ... ), kienderklier (Venray, ... ), kienderkliêr (Venray) kinderkleren, kinderkleertjes [N 23 (1964)] || Kinderkleren. [DC 62 (1987)] III-1-3
kinderklokje engelenklokje: engeleklokske (Venray) De kleine klok die geluid werd voor een gestorven kind, dat de eerste H.Communie nog niet gedaan had. [N 96A (1989)] III-3-3
kinderkoor kinderkoor: kienderkoeer (Venray) Het kinderkoor, jongenskoor of knapenkoor, een zangkoor van kinderen uit de hoogste klassen van de lagere school. [N 96B (1989)] III-3-3
kindermis kindermis: kiendermis (Venray) Een kindermis, schoolmis [kiendermis, kingermès, sjoeëlmès?]. [N 96B (1989)] III-3-3
kinderondergoed boksje: bokske (Venray), borstrokje: borstrokje (Venray), hemdje: himpje (Venray), kinderondergoed: kiender ondergoed (Venray, ... ), kindjesboksje: kindjesbökskes (Venray), ondergoed: oondergoed (Venray), ondergoed voor kinderen: ondergoed vur kiender (Venray), ondergoed vör kiender (Venray) Ondergoed voor kinderen. [DC 62 (1987)] III-1-3