e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Venray

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
koken (tr.) koken: Lót zoeë iemes ie zien aege vet gaar koke De kok kòkt nor aege moond en as ge t niet lust, dan lekt òw koont  koke (Venray) koken III-2-3
kokmeeuw kapmeeuw: kapmeeuw (Venray) kokmeeuw (38 zeer bekend; witte vogel met s zomers bruinzwarte kop; in grote troepen op en rond allerlei water; in de stad ook daarvandaan; schreeuwerige vogel; vooral in de grote broedkolonies; aan Schelde en Maas komen nog meer, meest grotere soorten [N 09 (1961)] III-4-1
kolblei bliek: bliek (Venray), Veldeke 1979 nr. 1  d’n bliek (Venray), puinoog: päönoeëg (Venray) blei (vis) || De kolblei lijkt op de brasem maar is bleker van kleur (blei, bliek, kapmes, kalfoog, platte, platter) [N 83 (1981)] || kolblei (vis) III-4-2
kolbtoestel kolb: kǫlp (Venray), kolbtoestel: kolptustɛl (Venray) Apparaat om de honing in de raat los te maken, voordat men gaat slingeren. Het is zwaarder dan de ericaborstel, de pennen ervan zijn steviger en er wordt vlugger mee gewerkt. Ook dit toestel wordt voor gebruik verhit in warm water. [N 63, 125b; N 63, 125a; monogr.] II-6
kolder kolder: kǫldǝr (Venray) Kolder (< lat. cholera) is een slepende, ongeneeslijke hersenaandoening, die aanleiding geeft tot stoornissen in de beweging en de bloedsomloop. De uiterlijke verschijnselen zijn: onhandelbaarheid, niet willen werken, een sufferig uiterlijk, het hoofd laag houden en de oren laten hangen, evenals een waggelende gang. Deze vorm van aandoening wordt stille kolder genoemd. Bij verergering van de ziekte wordt het paard wild, draait in het rond en slaat op hol. Dan spreekt men van razende kolder. [A 48A, 37; N 8, 90p; monogr.] I-9
kolengruis gruis: gruus (Venray), kolengruis: kole gruus (Venray), kolegruus (Venray) Hoe noemt u het gruis van kolen? [N 104 (2000)] || kolengruis III-2-1
kolenkit helmkit: helmkit (Venray), kolenbak: kolenbák (Venray), kolentoot: koletoēt (Venray) kolenbak || kolenkit || soort kolenkit, dikwijls van koper III-2-1
kolenschop kolenschoep: koleschoēp (Venray) Hoe noemt u het werktuig om kolen enz. langs het keldergat in te doen (breed en aan een zijde afgerond)? (schop, troefel, kolenschup) [N 104 (2000)] III-2-1
kolenslik schlamm (d.): In oorlogstijd gebruikt als vervanger van kolen  slám (Venray) modderachtige massa bestaande uit kolengruis met bindmiddel III-2-1
kolgans wilde gans: alle soorten worden (wilde) ganzen genoemd  wilde gans (Venray) kolgans (± 70 witte kol, zwarte borststrepen; vaak tussen andere soorten [N 09 (1961)] III-4-1