e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Venray

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
voertuig wagen: wage (Venray) de algemene naam voor een constructie op wielen die geduwd of getrokken wordt of door een motor voortbewogen wordt en die bedoeld is om personen of goederen te vervoeren [voertuig, voiture] [N 90 (1982)] III-3-1
voerzak, maat voor rogge voerzak: (bijwoordelijke uitdrukking).  voērzák rog (Venray) inhoudsmaat van ± 90 liter = ± 60 kg. rogge III-4-4
voet voet: voet (Venray), vōēt (Venray, ... ), vŏĕt (Venray), vuut (Venray) voet [SGV (1914)] || Voet. Als hiervoor (ook) been of poot gebruikt wordt, dit vermelden, zoo mogelijk in een zin, b.v.: Hou je pooten bij je! voetje voor voetje. [DC 01 (1931)] || voeten [SGV (1914)] III-1-1
voet (alternatieve benamingen) been: bèjən (Venray), poot: peut (Venray), pēūt (Venray) Voet. Als hiervoor (ook) been of poot gebruikt wordt, dit vermelden, zoo mogelijk in een zin, b.v.: Hou je pooten bij je! voetje voor voetje. [DC 01 (1931)] III-1-1
voetbankje voetenbankje: voētebaenkske (Venray) voetenbankje III-2-1
voetenbankje voetenbankje: voetebaengske (Venray), voetebaenkske (Venray) Het bankje om de voeten op te zetten [vootebenkske?]. [N 96A (1989)] III-3-3
voetenbankje add. knielbankje: knielbenkske (Venray) Het bankje om de voeten op te zetten [vootebenkske?]. [N 96A (1989)] III-3-3
voetganger voetganger: vôêtgenger (Venray) een persoon die te voet gaat [voetganger, voetreiziger, voeteerder] [N 90 (1982)] III-3-1
voetgangershek haspel: hāspǝl (Venray), poortje: pørtjǝ (Venray) Een smalle doorgang tussen weien of landerijen. Men kent verschillende vormen zowel van ijzer als van hout gemaakt. Nogal toegepast is een houten of een ijzeren kruis dat kan draaien op een zware paal. Verder komen voor een draaiende haspel of draaimolentje, een hek van latwerk, drie palen in een driehoek geplaatst, twee horizontale balken waar men doorheen moet kruipen, een klapdeurtje of vaste palen die een bocht vormen. De benamingen voor de verschillende vormen wijken zo weinig van elkaar af dat ze in √©√©n lemma zijn ondergebracht. [A 25, 6; A 25, 8; L 19B, 5a; L 19B, 6; S 43; monogr.] I-8
voetgebeden voetgebeden: voetgebeden (Venray) De gebeden aan de voet van het altaar, de voetgebeden. [N 96B (1989)] III-3-3