e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Vijlen

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
ritselen rispelen: rĭĕtsele (Vijlen) ritselen [SGV (1914)] III-4-4
robinia acacia: WLD  acasia (Vijlen) De acacia; heeft 10-35 cm. grote varenachtige bladeren samengesteld uit deelblaadjes van 3-5 cm lengte; in het begin van de zomerdraagt de boom hangende bloemtrossen; de takken wijzen soms naar boven (acacia, asdoorn). [N 82 (1981)] III-4-3
rochelen rochelen: röchele (Vijlen) rochelen [SGV (1914)] III-1-2
rode aalbes miemelen: mīēmel (Vijlen), De vrucht van een aalbessenstruik (bes, zembes, troskesbes, zeebes, bezing, aalbeer, miemer).  miemelle (Vijlen), rode miemelen: mv: -e  roewe miemele (Vijlen) [DC 13 (1945)]aalbes [N 82 (1981)], [SGV (1914)] I-7
rode biet rode kroot: rūǝ krūǝt (Vijlen), slakroot: šlākrūǝt (Vijlen) Beta vulgaris L. var. rubra L. Deze bietensoort hoort eigenlijk onder de groenten uit de moestuin, en daardoor in de aflevering over de boerderij en het erf, maar is toch hier ondergebracht vanwege "lexicale nabijheid" met biet, kroot. De knollen met een doorsnee van 8-10 cm worden gekookt en warm of koud als salade gegeten. De knollen en het kookvocht hebben een felle donkerpaarse kleur. [A 4, 26d; A 13, 2a; A 49, 1b; L 20, 26d; monogr.] I-5
rode bosmier rode amezeik: roewe omezeek (Vijlen) rode bosmier. Dialectbenamingen voor soorten mieren [N102 (1998)] III-4-2
rode kool rode kool: roewe koewel (Vijlen), rood moes: roeëd moos (Vijlen) Rode kool (als plant of gewas) [DC 27 (1955)] I-7
roede piezel: pizǝl (Vijlen) Mannelijk geslachtsdeel. [N 76, 14; monogr.] I-12
roeien roeien: roeije (Vijlen) door middel van roeiriemen een vaartuig voortbewegen [roeien, riemen] [N 90 (1982)] III-3-1
roek kraai: krao (Vijlen), zaamkraai: zaomkrao (Vijlen) Hoe heet de roek? [DC 06 (1938)] III-4-1