| 18095 |
buikpijn |
buikpijn:
boekpieng (Q208p Vijlen),
pijn in de buik:
pieng i gunne boek (Q208p Vijlen),
pieng in d`r bōēk (Q208p Vijlen),
piĕng i-ge-ne bòek (Q208p Vijlen)
|
buikpijn [DC 27 (1955)] || ik heb pijn in mijn buik of de buik doet mij zeer [DC 01 (1931)]
III-1-2
|
| 21767 |
buitendorpse: specifiek |
lemierse:
worden meestal naar de plaatsnaam genoemd
Lemecher (Q208p Vijlen),
vaalzer:
worden meestal naar de plaatsnaam genoemd
Vulzer (Q208p Vijlen)
|
Noem het (dialect)woord voor: mensen die niet in hetzelfde dorp wonen als u? [vreemde] [N 102 (1998)]
III-3-1
|
| 22875 |
buitenspel |
abseits (du.):
Karte 167.
apse.jts (Q208p Vijlen),
af-side:
afzijt (Q208p Vijlen),
buitenspel:
Karte 167.
buitenspel (Q208p Vijlen)
|
Abseits. || Buitenspel. [DC 49 (1974)]
III-3-2
|
| 22878 |
buitenspeler |
links-/rechtsvoor:
linksvoor (Q208p Vijlen),
retsvoor (Q208p Vijlen)
|
Links- rechtsvoor. [DC 49 (1974)]
III-3-2
|
| 25220 |
bulderen van de storm |
brullen:
brulle (Q208p Vijlen)
|
een sterk rommelend of dreunend geluid geven, gezegd van bijv. een storm of een kanon [rullen, bulderen, burrelen] [N 91 (1982)]
III-4-4
|
| 21118 |
bundel groenten |
bussel:
WLD
bussel (Q208p Vijlen)
|
Een bundel samengebonden groenten zoals asperges, prei, etc. (bussel, bos). [N 82 (1981)]
III-2-3
|
| 25058 |
bundel, bussel |
pongel:
pung-ngel (Q208p Vijlen)
|
bundel [SGV (1914)]
III-4-4
|
| 25251 |
bunder, maat van 10.000 m2 (hectare) |
bunder:
bŏĕn-der (Q208p Vijlen)
|
bunder [SGV (1914)]
III-4-4
|
| 24459 |
bunzing |
vuur:
vuur (Q208p Vijlen, ...
Q208p Vijlen),
vuurder:
vuurder (Q208p Vijlen, ...
Q208p Vijlen,
Q208p Vijlen)
|
bunzing [DC 07 (1939)], [SGV (1914)] || ulk (bunzing) [SGV (1914)]
III-4-2
|
| 21507 |
burgemeester |
burgemeester:
burgemeester (Q208p Vijlen)
|
het wettelijk hoofd/de vertegenwoordiger van een gemeente [burgemeester, burger, burgmeester] [N 90 (1982)]
III-3-1
|