e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Vlodrop

Overzicht

Gevonden: 4029
BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
eelt, eeltknobbel zwel: sjweel (Vlodrop) eelt, eeltknobbel [zweel, zweil, weer, jelt] [N 10a (1961)] III-1-2
een aanmerking maken de waarheid zeggen: de waarheid zegge (Vlodrop) iemand een afkeurende opmerking geven [struffen] [N 85 (1981)] III-1-4
een aflaat verdienen aflaat verdienen: aaflaot verdeene (Vlodrop) Een aflaat verdienen/winnen/bekomen/halen/bidden [ne ablas verdeene?]. [N 96B (1989)] III-3-3
een bevel opvolgen luisteren: loestere (Vlodrop) een bevel opvolgen [pareren, luisteren, gehoorzamen] [N 85 (1981)] III-3-1
een boterham smeren een boterham smeren: ənə boͅtəram šmērə (Vlodrop), ənə boͅtəram šmēͅrə (Vlodrop) smeren [RND] III-2-3
een cadeau geven geven: gijve (Vlodrop), schenken: sjinke (Vlodrop) Kado geven [schenken, besteken]. [N 89 (1982)] III-3-2
een ei ei: ē̜.i̯ (Vlodrop) [L 1a-m; L 3, 8; L 5, 79; L 26, 13b; L 30, 18b; L 35, 7; JG 1b; RND 123; Vld.; monogr.] I-12
een hond vleien braven: ideosyncr.  brave (Vlodrop), vleien: fleie (Vlodrop) Hoe noemt u een hond vleien (fluren, flemen) [N 83 (1981)] III-2-1
een hoog bedrag op één duif zetten vol zetten: volzette (Vlodrop) Hoe heten de volgende combinatiemogelijkheden bij het inleggen/inzetten: een hoog bedrag op één duif zetten? [N 93 (1983)] III-3-2
een jong pas uit het ei katsel: katsjel (Vlodrop) een jong pas uit het ei? [N 93 (1983)] III-3-2