e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Voerendaal

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
suizen van de oren suizen: mien oêre zoeze (Voerendaal) suizen van de oren [toewte, fluite] [N 10 (1961)] III-1-1
suçon, suçonnaad insnit: enšnet (Voerendaal), suçon: sysǫn (Voerendaal) Insnijding of inneming om lijn in een stuk te krijgen. Puntnaad in het algemeen. [N 59, 94a; monogr.] II-7
taai-taai taai: taai (Voerendaal) taai-taai [N 29 (1967)] III-2-3
taai-taaiplank taaivorm: taaivorm (Voerendaal) Plank die bij de taai-taaibereiding wordt gebruikt. Ten aanzien van de woordtypen die samengesteld zijn met peperkoek(s) zij opgemerkt dat het mogelijk is dat in de plaatsen waarvoor die opgaven gelden, de begrippen "peperkoek" en "taai-taai" samenvallen. Zie ook de toelichting bij het lemma ''taai-taaideeg''. Wat betreft de woordtypen "speculaasvorm" en "speculatieplank" vermelden beide informanten dat het hier om een plank gaat die ook voor speculaasbereiding wordt gebruikt. [N 29, 91; monogr.] II-1
taal taal: taal (Voerendaal) taal; datgene waarvan men zich bedient om zijn gedachte of gevoelens kenbaar te maken [taal, tong] [N 87 (1981)] III-3-1
taatspot van de kleine spil spoorpot: spoorpot (Voerendaal) De ijzeren pot op de pasbalk die in windmolens als lager van de kleine spil dient. [N O, 16g; A 42A, 25; N D, 21] II-3
tabernakel tabernakel (<lat.): tabernakel (Voerendaal) Het tabernakel, het rijkversierd kastje (op het hoofdaltaar of op het sacra-mentsaltaar), waarin het Allerheiligste bewaard wordt. [N 96A (1989)] III-3-3
tafel dis: dyš (Voerendaal) een houten tafel [Roukens 12 (1937)] III-2-1
tak (alg.) tak: tak (Voerendaal) dikke tak [DC 25 (1954)] III-4-3
tak van een geslacht tak: tàk (Voerendaal) de tak van een geslacht [natie, familie] [N 87 (1981)] III-2-2