e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... dialect=Q117a plaats=Waubach

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
pootjebaden baden: baade (Waubach) lopen: met blote voeten door plassen lopen [polse, dokkele, baden] [N 10 (1961)] III-1-2
pootjesblaas pootjesblaas: pȳtjǝsblǭs (Waubach) De tweede blaas waarin de voorpoten van het kalf zitten. [N 3A, 52b] I-11
pop, vrouwelijke zangvogel pop: pop (Waubach), zij: zi-j (Waubach) vrouwelijke zangvogel (pop) [N 83 (1981)] III-4-1
poppenspel poppenkast: Karte 353.  poppenkast (Waubach) Puppentheater. III-3-2
populier (alg.) poppel: -  poppel (Waubach), Veldeke  poppel (Waubach) De populier in het algemeen (populier, peppel, peppelboom). [N 82 (1981)] || populier (Populus) [DC 69 (1994)] III-4-3
portefeuille portefeuille (fr.): portefuij (Waubach), Karte 74.  porte(-)feuille (Waubach) Brieftasche || de kleine, platte, meestal leren, dubbele tas met vakjes, waarin mannen hun bankbiljetten, identiteitsbewijs enz. bij zich dragen [kamtas, portefoelie] [N 89 (1982)] III-3-1
portier portier: portier (Waubach  [(Laura / Julia)]   [Domaniale, Wilhelmina]) De portier bewaakt dag en nacht de toegang tot de mijn. [N 95, 124; monogr.] II-5
portiersloge poortwachtershok: poatwɛxtǝrshǫk (Waubach  [(Laura / Julia)]   [Zwartberg, Waterschei]), wachthok: waxhǫk (Waubach  [(Laura / Julia)]   [Laura, Julia]), wachthuisje: waxhyskǝ (Waubach  [(Laura / Julia)]   [Laura, Julia]) De ruimte waar de portier zich bevindt. Uit de woordtypen "penningcontrole", "penningenboede" en "markenboede" blijkt dat de portier ook soms de dienstpenningen uitgaf. [N 95, 4] II-5
portiuncula-aflaat portiuncula-aflaat: portioenkele-afloat (Waubach) De portiuncula-aflaat, die verdiend kon worden op het Portiunculafeest op 2 augustus [portsiónkela-ablas?]. [N 96B (1989)] III-3-3
pos pos: Veldeke  pos (Waubach) Hoe noemt u de pos: een zoetwatervis met een groenachtige bruine rug. De onderzijde is zilverwit. Hij is overdekt met bruine vlekjes, ook op de vinnen. Beide rugvinnen zijn door een vlies met elkaar verbonden. Hij kan ongeveer 20cm lang worden (post, pos, [N 83 (1981)] III-4-2