e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... dialect=Q117a plaats=Waubach

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
rode bieten rode bieten: rōē biette (Waubach), rode kroten: rōē krèète (Waubach) rode bieten; Wanneer ze als groente voor het eten bestemd zijn en er wordt thuis gevraagd: "Wat eten we vandaag?"wat wordt er dan geantwoord? "We eten vandaag ............. [DC 49 (1974)] III-2-3
rode bosmier aamzeik: ao.mzeik (Waubach, ... ), bosaamzeik: busjoamzeek (Waubach), grote, een: grōēte (Waubach), rode aamzeik: rōē. ao.mzeek (Waubach) bosmier, (grote) rode ~ [stekkedraoger, brak] [N 26 (1964)] || mier, grote donkere [DC 43 (1968)] || mier, kleine rode — [DC 43 (1968)] III-4-2
rode kool hoofd rood moes: heut roët moos (Waubach), rode kappes: roeëd kappes (Waubach), rode kool: roe kuul (Waubach), rood gemeus: rōē.t gemeus (Waubach), rood moes: roeëd moos (Waubach) Rode kool (als plant of gewas) [DC 27 (1955)], [N Q (1966)] || rode kool als gerecht [N Q (1966)] I-7, III-2-3
rododendron rododendron: klemtoon op e  rododendron (Waubach) [DC 76 (2002)] I-7
roede roe(de): roe (Waubach) een aantal takjes tot een bosje bij elkaar gebonden als strafwerktuig [roe, gips, gisp, roei] [N 90 (1982)] III-3-1
roede, maat van 14 m2 roede: row (Waubach) de maat die een oppervlakte aangeeft van 14 vierkante meter [roede] [N 91 (1982)] III-4-4
roeien roeien: roeie (Waubach) door middel van roeiriemen een vaartuig voortbewegen [roeien, riemen] [N 90 (1982)] III-3-1
roeispaan roeispaan: roeisjpaan (Waubach) het gereedschap om een vaartuig voort te roeien [riem, roeiriem, roeispaan, spaan] [N 90 (1982)] III-3-1
roek kraai: kroa. (Waubach), kròò (Waubach) roek || roek (46 bekende vogel; zwart met paarsige glans; kale rand boven aan de snavel; broedt in kolonies; leeft in troepen; roep [kao-kao-kao], [waaak] [N 09 (1961)] III-4-1
roep- en lokwoord voor de eend piele, wiele, wiel: pilǝ, wilǝ, wil (Waubach), piele, wiele, wiele: pilǝ, wilǝ, wilǝ (Waubach) [L 18, 2; L B2, 259b; GV 2, 2k; VC 14, 2r -r-; Vld.; N 19, 74, Q 111 add.; A 6, Q 36 add.; monogr.] I-12