| 21208 |
telegram |
telegram:
telegram (L213p Well)
|
telegram [SGV (1914)]
III-3-1
|
| 32965 |
telen, verbouwen |
kweken:
kwēkǝ (L213p Well),
telen:
tø̄lǝ (L213p Well)
|
Het voor gebruik tot ontwikkeling brengen van een gewas. Zie ook de meer specifieke lemma''s ''zaaien'' (2.1) en ''poten, planten'' in aflevering I.5. Voor twachten zie Rutten, Haspengouwsch Idioticon 239: "winnen van zaad". [N Q, 9; L 1 a-m; S 20; Wi 43; monogr.]
I-4
|
| 19347 |
tevreden; tevredenheid |
tevreden:
Ziet mer tevreje, gei-j! (L213p Well)
|
Hoe zegt men: Wees maar tevreden, jij! [N I (1964)]
III-1-4
|
| 19781 |
thuis |
thuis:
tŭŭs (L213p Well)
|
thuis [SGV (1914)]
III-2-1
|
| 21379 |
tiend |
tiende:
tĭĕnd (L213p Well)
|
tiend [SGV (1914)]
III-3-1
|
| 22230 |
tijdverdrijf |
tijdkorting:
tiedkŏrting (L213p Well)
|
tijdkorting [SGV (1914)]
III-3-2
|
| 22855 |
tijger |
tijger:
tīēger (L213p Well)
|
tijger [SGV (1914)]
III-3-2
|
| 27253 |
timmerman |
timmerman:
tømǝrman (L213p Well)
|
Ambachtsman die het timmeren als beroep uitoefent. Tot zijn werkzaamheden behoren het vervaardigen van dakconstructies en balklagen in huizen en het maken van trappen, kozijnen, ramen en deuren. Als aanduiding voor de vakman wordt zowel de benaming timmerman als schrijn(en)werker gebruikt. Schrijnwerker is meer verspreid in Belgisch Limburg, schrijnenwerker in het zuiden van Nederlands Limburg. Wanneer er een onderscheid tussen timmerman en schrijn(en)werker wordt gemaakt, dan duidt de eerste term eerder een vakman aan die timmerwerk in de bouw verricht. Dit is onder meer het geval in Ottersum (L 163), Posterholt (L 387), Geulle (Q 18) en Bilzen (Q 83). De schrijnwerker richt zich dan vooral op het maken van trappen, deuren en ramen. Het woordtype schrijner, dat in het zuidoostelijke deel van het gebied gebruikelijk is, is een algemene benaming voor de timmerman. De vakman die timmerwerk op de bouw verricht, wordt daar ɛbouwschrijnerɛ genoemd.' [N 55, 164a; N 55, 165; RND 6; L 34, 19a; L B1, 115; monogr.]
II-12
|
| 21380 |
tol betalen |
barrier (<fr.) betalen:
berier (L213p Well),
tol betalen:
tol betaale (L213p Well)
|
tol betalen [SGV (1914)]
III-3-1
|
| 17727 |
tonen |
tonen:
tuujne (L213p Well)
|
tonen [SGV (1914)]
III-1-1
|