| 22035 |
kweken |
duiven kweken:
doeve hawwe vier te kweeke (L417p As),
kweeke (L266p Sevenum, ...
L289p Weert),
kweekə (L417p As, ...
L300p Beesel),
kweken (Q021p Geleen, ...
Q162p Tongeren),
kwēēke (L414p Houthalen),
kwikke (P219p Jeuk),
Algemene opmerking bij deze vragenlijst: zie ook "klanktabel v.h. Zolders (uitspraak)", aan de achterkant van de laatste pagina!
kwikke (K361p Zolder),
Algemene opmerking bij deze vragenlijst: zie ook aantekening van de invuller, op de laatste pagina!
kw‧eekə (L326p Grathem, ...
L320b Kelpen),
Opm. onder de "ei"staat een boogje; weet niet wat invuller hiermee bedoeld (wellicht te maken met de uitspraak)?!
kwieiken (Q007p Eisden),
huilen:
kwèken (L282p Achel, ...
L286p Hamont),
cf. WNT VIII, p. 748 s.v. "kweken (II)": "ook voor het huilen van kinderen
kwééke (Q001p Zonhoven),
huilen (van droefheid):
hie kwekte van droefhèd (P048p Halen),
hieje kwekde van mesere (P046p Linkhout),
knorren:
kwēkǝ (Q098p Schimmert),
krijsen:
kwaakə (Q095p Maastricht),
kwaeke (Q019z Geverik/Kelmond),
kwaike (Q016p Lutterade),
kwake (L269p Blerick, ...
L269b Boekend,
L288a Ospel,
L432p Susteren,
L318b Tungelroy),
kwaken (L428p Born, ...
Q015p Stein),
kweike (Q096b Itteren),
kwĕĕke (Q098p Schimmert),
kwieke (Q203p Gulpen),
kwoákə (Q027p Doenrade),
kwááke (L381b Pey),
kwáákə (Q038p Amstenrade),
kwèke (L433p Nieuwstadt, ...
L216p Oirlo),
kwèken (Q001p Zonhoven),
kwèkke (Q018p Geulle),
kwéékə (L320b Kelpen),
kwéékən (Q014p Urmond),
van kraaien
kwake (Q111p Klimmen),
kuchen:
kweken (L353p Eksel),
kwaadaardig roepen:
kwikǝ (Q004p Gelieren Bret),
kwiǝkǝn (L312p Neerpelt),
kwēkǝ (L324p Baexem, ...
L328p Heel,
L369p Kinrooi,
L332p Maasniel,
L292a Maxet,
L288p Nederweert,
L331p Swalmen,
L374p Thorn,
L289p Weert),
kwē̜kǝ (L329p Roermond),
kwē̜kǝn (L282p Achel),
kwīkǝ (Q072p Beverst),
kwaken:
(de eend) kwęǝkt (P192p Voort),
kwaeke (L423p Stokkem, ...
L271p Venlo),
kweeke (L318b Tungelroy),
kweken (L364p Meeuwen),
kwekte (wwvorm) (L245a Castenray),
kwèkde (wwvorm) (Q098p Schimmert),
kwèke (Q018p Geulle),
kwē.kǝ (Q199p Moelingen),
kwēkǝ (P121p Ulbeek),
kwēkǝn (P219p Jeuk),
kwē̜kǝ (Q241p Rutten, ...
P176p Sint-Truiden),
kwē̜kǝn (L286p Hamont, ...
L314p Overpelt),
kwęi̯kǝ (P219p Jeuk),
kwɛ̄kǝn (L316p Kaulille, ...
Q005p Zutendaal),
ideosyncr.
kwaike (L383p Melick),
WLD
kweekūn (Q035p Brunssum),
kwekke (L289p Weert),
kwéékə (Q032b Sweikhuizen),
lachen:
hard horen lachen
kwîeke (Q074p Kortessem),
lawaai maken:
keͅ.akə (Q202p Eys),
roepen:
kwaeke (L210p Venray),
kweken (Q096p Bunde),
kwèke (L216p Oirlo),
schreeuwen:
kwaeke (Q021p Geleen, ...
L210p Venray),
kweeke (Q018p Geulle, ...
Q101p Valkenburg),
kweke (L374p Thorn),
kweken (L164p Gennep, ...
Q015p Stein),
kweëken (Q021p Geleen),
kwēke (Q253p Montzen),
kwīēkə (Q117p Nieuwenhagen),
kwèike (P219p Jeuk),
kwèke (L245b Tienray, ...
L210p Venray),
kwéékə (L265p Meijel, ...
Q032b Sweikhuizen),
kwêke (L210p Venray),
kwē.kǝ (Q011p Boorsem),
kwēkǝ (L324p Baexem, ...
L289h Boshoven,
L320a Ell,
Q018p Geulle,
L326p Grathem,
L426z Holtum,
L369p Kinrooi,
Q088p Lanaken,
Q016p Lutterade,
L382p Montfort,
L288p Nederweert,
L427p Obbicht,
Q032a Puth,
L420p Rotem,
Q098p Schimmert,
Q181p Sluizen,
L423p Stokkem,
L432p Susteren,
L374p Thorn,
Q162p Tongeren,
Q013p Uikhoven,
Q097p Ulestraten,
Q014p Urmond,
Q101p Valkenburg,
L368b Waterloos,
L289p Weert),
kwē̜.kǝn (L282p Achel),
kwē̜kǝ (K318p Berverlo, ...
L360p Bree,
P048p Halen,
L328p Heel,
Q113p Heerlen,
L292p Heythuysen,
L426z Holtum,
L325p Horn,
L414p Houthalen,
Q204a Mechelen,
L265p Meijel,
Q197p Noorbeek,
K357p Paal,
Q168p s-Herenelderen,
L268p Velden,
Q112p Voerendaal),
kwē̜ʔǝ (K278p Lommel),
kwęi̯kǝ (Q009p Maasmechelen, ...
Q204a Mechelen),
kwękǝ (K361a Boekt Heikant),
kwękǝn (L282p Achel),
kwɛʔǝn (K278p Lommel),
kw˙ēkǝ (Q177p Millen),
kw‧īkə (Q202p Eys),
telen, verbouwen:
kwekǝ (Q083p Bilzen, ...
Q078p Wellen),
kwiǝʔǝn (K353p Tessenderlo),
kwēkǝ (L191p Afferden, ...
L250p Arcen,
L417p As,
L295p Baarlo,
L327p Beegden,
L300p Beesel,
L297p Belfeld,
L269p Blerick,
L215p Blitterswijck,
Q156p Borgloon,
Q071p Diepenbeek,
L419p Elen,
Q207p Epen,
L164p Gennep,
L326p Grathem,
L249p Grubbenvorst,
L328p Heel,
L165p Heijen,
L320p Hunsel,
L298p Kessel,
L211p Leunen,
L248p Lottum,
L267p Maasbree,
Q095p Maastricht,
Q089p Martenslinde,
L217p Meerlo,
L288p Nederweert,
L368p Neeroeteren,
K315p Oostham,
L387p Posterholt,
L329p Roermond,
Q093p Rosmeer,
Q168p s-Herenelderen,
L266p Sevenum,
L378p Stevensweert,
L296p Steyl,
L246a Swolgen,
Q101p Valkenburg,
L268p Velden,
L271p Venlo,
L210p Venray,
L213p Well,
Q001p Zonhoven),
kwēǝkǝ (Q203p Gulpen),
kwē̜kǝ (Q012p Rekem, ...
P192p Voort,
Q001p Zonhoven),
kwęi̯kǝ (Q102p Amby, ...
Q095p Maastricht,
L266p Sevenum),
kwīkǝ (P179p Aalst, ...
L360p Bree,
L413p Helchteren,
P188p Hoepertingen,
P055p Kermt,
P051p Lummen,
L355p Peer,
P176p Sint-Truiden),
kwīǝkǝ (K358p Beringen, ...
Q027p Doenrade,
L286p Hamont,
Q002p Hasselt,
P050p Herk-de-Stad,
L246p Horst,
L372p Maaseik,
L313p Sint Huibrechts Lille,
L289p Weert),
kwɛ̄kǝ (Q249p Aubel, ...
Q019p Beek,
P176p Sint-Truiden,
L423p Stokkem),
varkens fokken:
kwekǝ (P219a Heiselt, ...
P219p Jeuk),
kwēkǝ (L381p Echt, ...
Q009p Maasmechelen,
L423p Stokkem),
kwīkǝ (L414p Houthalen),
vee fokken:
kweken (Q071p Diepenbeek, ...
L420p Rotem),
kwekǝ (Q156p Borgloon, ...
P050p Herk-de-Stad,
P188p Hoepertingen,
P051p Lummen,
P176p Sint-Truiden,
Q080p Vliermaal,
P211p Waasmont,
P177p Zepperen),
kwekǝn (Q071p Diepenbeek),
kwø̄ʔǝ (K278p Lommel),
kwēkǝ (L366p Gruitrode, ...
Q180p Mal,
Q096c Neerharen),
vrucht zetten:
Endepols (? - onduidelijk)
kweke (Q095p Maastricht),
waarschuwen:
kwa.ʔə (K314p Kwaadmechelen),
kwaeke (L210p Venray),
kwieken (L353p Eksel),
kwèke (Q016p Lutterade)
I-11, I-12, I-4, I-9, III-1-2, III-1-4, III-3-1, III-3-2, III-4-1, III-4-2, III-4-3, III-4-4
|
|