e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
kwaken gaggelen: gagǝlǝ (Jeuk), garren: WBD/WLD  gàrrə (Heerlen), gekwaak (zelfst. nmw.): gǝkwāk (Sint Huibrechts Lille), gǝkwǭk (Jesseren), geschreeuw (zelfst. nmw.): geschreeuw (zelfst. nmw.) (Neeroeteren), goggelen: gogǝlǝ (Tongeren), grozen: grōzǝ (Alken), kaatsen: ideosyncr. tuinfluiter  kaatsj (Sittard), kaken: kaakde (wwvorm) (Reuver), kake (Maasbree), keken: kei̯ǝkǝn (Diepenbeek), kē.kǝ (Millen), kēkǝ (Alken), kē̜kǝ (Zutendaal), kē̜kǝn (Grote-Spouwen), kęi̯kǝ (Zichen-Zussen-Bolder), korren: kǫrǝn (Millen), kwakelen: kwākǝlǝn (Reppel), kwaken: kwa.kǝn (Dilsen), kwaake (Bilzen, ... ), kwaakə (Epen), kwai̯kǝ (Elsloo), kwake (Amby, ... ), kwaken (Achel, ... ), kwakə (Maastricht, ... ), kwāāke (Houthalen, ... ), kwāā’kə (Sittard), kwākə (Meeuwen), kwàke (Lutterade), kwáke (Maasbree, ... ), kwááke (Pey), kwáákə (Loksbergen, ... ), kwâke (Hoeselt, ... ), kwāi̯kǝ (Alsemberg), kwākǝ (Alken, ... ), kwākǝn (Diepenbeek, ... ), kwǭkǝn (Neerharen), Bree Wb.  kwake (Bree), cassette  kwaken (Meijel, ... ), cassettebandje  kwakkers (Meijel), cassettebandje = kikkers  kwakkers (Meijel), eigen spellingsysteem  kwaake (Schinnen), kwake (Ell, ... ), kwaken (Meerlo), kwakkert (Merkelbeek), Endepols  kwake (Heer, ... ), Gronsveld Wb  kwake (Gronsveld), ideosyncr.  kwaake (Neer), kwake (Kerkrade, ... ), kwaken (Doenrade, ... ), IPA  kwaʔə (Kwaadmechelen), oude spelling  kwaken (Meijel), Veldeke  kwake (Echt/Gebroek, ... ), Veldeke 1979 nr. 1  kwake (Venray), Veldeke (aangepast)  kwake (Tienray), Veldeke, eventueel aangevuld met systeem Jones  kwake (Gulpen), WBD  kwaokə (Meijel), WBD/WLD  kwaake (Caberg), kwaakkə (Grevenbicht/Papenhoven, ... ), kwaakə (Kapel-in-t-Zand, ... ), kwake (As, ... ), kwaken (Ophoven, ... ), kwakə (Beesel), kwāāe (Maastricht), kwāākə (Maastricht, ... ), kwààkə (Heerlen, ... ), kwáàkə (Simpelveld), kwáákə (Amstenrade, ... ), WLD  kwaake (Swalmen, ... ), kwaaku (Itteren), kwaakə (Guttecoven, ... ), kwake (Beesel, ... ), kwaken (Born, ... ), kwāāke (Schimmert), kwāākə (Oirsbeek), kwááke (Kunrade), kwáákö (Stevensweert), kwáákə (Doenrade, ... ), kw‧ākə (Eys, ... ), kəwāākə (Maastricht), ± WLD  kwakə (Wijnandsrade), kwakkelen: kwakǝlǝ (Neerpelt), kwakken: kwakǝ (Achel, ... ), kweken: (de eend) kwęǝkt (Voort), kwaeke (Stokkem, ... ), kweeke (Tungelroy), kweken (Meeuwen), kwekte (wwvorm) (Castenray), kwèkde (wwvorm) (Schimmert), kwèke (Geulle), kwē.kǝ (Moelingen), kwēkǝ (Ulbeek), kwēkǝn (Jeuk), kwē̜kǝ (Rutten, ... ), kwē̜kǝn (Hamont, ... ), kwęi̯kǝ (Jeuk), kwɛ̄kǝn (Kaulille, ... ), ideosyncr.  kwaike (Melick), WLD  kweekūn (Brunssum), kwekke (Weert), kwéékə (Sweikhuizen), roepen: roepen (Genk, ... ), rupǝ (Sint-Truiden), rø̄pǝ (Beek), rōpǝ (Geistingen), rǫǝpǝ (Rummen), schreeuwen: (de eend) sxrift (Meeuwen), sxrivǝ (Zonhoven), sxrięvǝ (Opoeteren), sxrȳvǝn (Hechtel), sxrīvǝn (Peer), šriǝvǝ (Opitter), slang (sic): slang (Maastricht), WBD/WLD  slang (Urmond), snateren: snai̯tǝrǝn (Hechtel), snateren (Houthalen), snau̯tǝrǝn (Zonhoven), snotrǝn (Maaseik), snātǝrǝ (Lanklaar, ... ), snōǝtǝrǝn (Hamont), snǭtǝrǝn (Hamont), snɛ̄tǝrǝ (Lanaken), tateren: tẽ̜tǝrǝ (Houthalen), wielen: wilǝn (Eigenbilzen), zingen: zingen (Montfort), WLD  zinge (Sevenum, ... ) Het geluid dat de koninginnen maken net vóór ze uit de cel komen. Waarschijnlijk luistert de jonge, nog niet uitgelopen moer, of zij antwoord van een mogelijke mededingster krijgt op dit gekwaak. Als dit niet het geval is, kan ze de moercel verlaten. [N 63, 32a; N 63, 33a; Ge 37, 43] || Hoe noemt u een kwakend geluid maken, gezegd van kikkers (kwaken) [N 83 (1981)], [N 83 (1981)] || kwaken || kwaken v kikkers || Roepen, gezegd van de eenden. [L 37, 8b] I-12, II-6, III-4-2