e-WLD trefwoorden 
e-WLD

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
keken brullen:   kēkǝ (Sint-Truiden), kīǝ.kǝ (Stevoort), kɛ̄.kǝ (Vroenhoven), druk praten:   keeke (Itteren), geluid van de patrijs:   kēͅ.əkə (Eys), huilen:   keeke (Jeuk), cf. WNT VII.1 kol. 2082 s.v. "keken  kééəkə (Niel-bij-St.-Truiden), huilen, schreien:   keeke (Berg-en-Terblijt), iemand uitschelden:   kèkə (Beverst), plat  kīəkə (Groot-Loon), joelen:   keeke (Itteren), kéékə (Schinnen), kieuwen (wbd):   kééke (Vlijtingen), kééəkə (Ubachsberg), knorren:   kekǝ (Oud-Waterschei), kēǝkǝ (Wintershoven), kē̜.kǝ (Martenslinde), kīǝ.kǝ (Kuringen), kreunen van de pijn:   keake (Heerlerbaan/Kaumer), keek (Borgloon), keekt (Jeuk, ... ), keik (Riksingen), kek (Hoepertingen, ... ), kekt (Ulbeek), keyk (Piringen), kikt (Sint-Lambrechts-Herk), käk (Alt-Hoeselt), kèk (Rijkhoven), kèkt (Voort), kékt (Sint-Truiden), kéék (Bilzen), këyke (Kuttekoven), krijsen:   kaake (Swalmen), kaeke (Bilzen, ... ), kaekə (Nieuwenhagen), kaike (Melick), kake (Posterholt, ... ), keakə (Simpelveld, ... ), keeke (Maastricht, ... ), keekən (Brunssum), keeëken (Geleen), keke (Heer, ... ), kekə (Maastricht), keëke (Waubach), kēēkə (Maastricht), kēke (Gulpen), kēkə (Oirsbeek), kēͅ.əkə (Eys), kĕĕke (Schimmert), káákə (Haelen), kèaken (Eys), kèke (Heerlerbaan/Kaumer, ... ), kèke(n) (Noorbeek), kééke (As, ... ), kééəkə (Sittard), kêke (Hoeselt), kêêkə (Heerlen), këke (Gronsveld), cf WNT sub keken = "kijven"en vD sub keken "schreeuwen": k. als een varken  kake (Maasbree), mn v ekster, vlaamse gaai  këke (Gronsveld), krollen: ideosyncr.  keëke (Kerkrade), kwaadaardig roepen:   kī.kǝ (Hasselt), kwaken:   kei̯ǝkǝn (Diepenbeek), kē.kǝ (Millen), kēkǝ (Alken), kē̜kǝ (Zutendaal), kē̜kǝn (Grote-Spouwen), kęi̯kǝ (Zichen-Zussen-Bolder), loeien van de koe in het algemeen:   kii̯ǝkǝ (Diepenbeek), kiǝkǝ (Alken, ... ), ki̯ękǝ (Berlingen, ... ), kē.kǝ (Berbroek), kēkǝ (Aalst, ... ), kē̜kǝ (Borgloon, ... ), kē̜ǝkǝ (Wellen), kękǝ (Rosmeer, ... ), kīi̯ǝkǝ (Opheers), kīǝkǝ (Godschei, ... ), kɛ̄.kǝ (Beverst, ... ), kɛ̄i̯kǝ (Martenslinde), loeien van de koe van pijn:   kēkǝ (Wellen), kēǝkǝ (Wellen), kękǝ (Zichen-Zussen-Bolder), kīi̯ǝkǝ (Opheers), kīǝkǝ (Hasselt), luid schreien:   kaake (Maasbree), keake (Vaals), keeke (Caberg, ... ), keͅ.akə (Eys), kààke (Swalmen), kêke (Simpelveld), (= schreeuwen).  kéékə (Vlijtingen), ook materiaal znd 28, 53  keejke (Wellen), keeke (Stevoort, ... ), keeken (Sint-Truiden), keeəke (Hoepertingen), keeͅkən (Wellen), keəke (Ulbeek), kēken (Lanaken), ke͂ke (Beverst), keͅgke (Kuttekoven), keͅkə (Genk), kiaike (Zepperen), kieeken (Ulbeek), kiejeke (Hoepertingen), kiekə (Hasselt), kijkĕ (Genk), ki̯ēkən (Zepperen), kjəkə (Alken), kyeke (Piringen), kèike (Wellen), kéht (Sint-Truiden), kéken (Stokrooie), kêka (Tongeren), kêke (Genoelselderen), kɛkə (Genk), ook materiaal znd 28, 53 gewoon  keejke (Borgloon), ook materiaal znd 28, 53 met lengteteken op de ä  käkə (Alt-Hoeselt), ook materiaal znd 28, 53 è als in Genève  kèken (Rijkhoven), ook materiaal znd 28, 53 ë met een lengteteken  këəkə (Aalst-bij-St.-Truiden), miauwen:   kēkə (Aalst-bij-St.-Truiden, ... ), kēəkə (Kerkom), kēͅ.kə (Millen, ... ), ke̝ə.kə (Ordingen), kiē.kə (Binderveld, ... ), kieͅ.kə (Broekom, ... ), kiə.kə (Borgloon, ... ), kiɛ.kə (Alken, ... ), kīə.kə (Kermt), kīəikə (Godschei), kɛ.kə (Riemst), kɛ̄.kə (Bilzen), onrustig zijn door moerloosheid:   kēkǝ (Alken), piepen:   kękǝ (Gelieren Bret), razen en tieren:   keke (Maastricht), restant zoogdieren:   keͅəkə (Niel-bij-St.-Truiden), roepen:   keake (Vaals), keeke (Maastricht), keke (Maastricht, ... ), keëke (Kerkrade), keëken (Heerlerbaan/Kaumer), kēēëkə (Nieuwenhagen), keͅ.akə (Eys), kèken (Eigenbilzen), kééke (As, ... ), kééəkə (Ubachsberg), kêke (Hoeselt), schreeuwen:   kaeke (Voerendaal), ke ̝ǝ.kǝ (Boekhout), ke ̝ǝkǝ (Buvingen), keake (Eys), keeke (Caberg, ... ), keke (Maastricht, ... ), kekǝ (Gelieren Bret), kēēkə (Maastricht, ... ), kēēëkə (Nieuwenhagen), kēken (Maastricht), kēkə (Maastricht), keͅ.akə (Eys), kiekə (Hasselt), kii̯ǝkǝ (Opheers), kiē̜kǝ (Wellen), kię.kǝ (Borgloon, ... ), kiǝ.kǝ (Alken, ... ), kiǝkǝ (Hasselt, ... ), kiɛ.kǝ (Berlingen, ... ), kiɛkǝ (Guigoven, ... ), käken = ki.êken (Schaesberg), kèike (Wellen), kèke (Wijlre), kèken (Eigenbilzen), kééke (As), kéékə (Schinnen), kééəkə (Ubachsberg), kêke (Hoeselt, ... ), kêêkə (Heerlen), këke (Gronsveld), kē.kǝ (Nieuwerkerken), kēi̯kǝ (Borgloon, ... ), kēkǝ (Aalst, ... ), kēǝkǝ (Eygelshoven, ... ), kē̜.kǝ (Berg, ... ), kē̜kǝ (Borgloon, ... ), kē̜ǝ.kǝ (Piringen), kęi̯kǝn (Zonhoven), kękt (Wintershoven), kękǝ (Tongeren), kīǝ.kǝ (Godschei, ... ), kīǝkǝ (Rapertingen), kɛǝkǝ (Bleijerheide), kɛ̄kə (Rekem), nie kĕke (Tongeren), (= hard roepen).  kéékə (Vlijtingen), uitschelden:   kèkə (Beverst), plat  kīəkə (Groot-Loon), waarschuwen:   kake (Meijel, ... ), keeke (Maastricht), keke (Maastricht) I-11, I-12, I-9, II-6, III-1-2, III-1-4, III-2-1, III-3-1, III-4-1, III-4-2