20172 |
familie |
familie:
famiele (Q078p Wellen),
familə (Q078p Wellen),
famĭĕlə (Q078p Wellen)
|
familie [ZND 11 (1925)] || verwant; wij zijn niet verwant [ZND 11 (1925)]
III-2-2
|
22664 |
fanfare |
fanfare:
fa͂fa:r (Q078p Wellen),
Of ook: fanfare.
fanfare (Q078p Wellen),
muziek:
Of ook: fanfare.
meziek (Q078p Wellen)
|
een muziekkorps dat bestaat uit koperen blaasinstrumenten en slagwerk [fanfare, fanfaar, muziek] [N 112 (2006)] || Fanfare.
III-3-2
|
19142 |
fatsoenlijk |
deftig:
da⁄s e deftig mān (Q078p Wellen),
fatsoenlijk:
da⁄s e fatsounleke mīnsch (Q078p Wellen)
|
Dat is een fatsoenlijk mens. [ZND 35 (1941)]
III-1-4
|
24144 |
fazant |
fazant:
vdBerg; omgesp.
fəzant (Q078p Wellen)
|
fazant (83 bekende jachtvogel; hen bruin en kleiner dan de kleurige haan [N 09 (1961)]
III-4-1
|
22431 |
feest |
feest:
fês (Q078p Wellen),
het fé-s goeng daor zonder da daoe e liedje gezoenge wjoade (Q078p Wellen),
hət fɛs vərlyp zondər da doə ei lit gəzongə jōndə (Q078p Wellen)
|
Feest: het feest verliep, zonder dat er een lied werd gezongen. [ZND 46 (1946)] || Het schoonste feest (lidwoord!). [ZND 35 (1941)]
III-3-2
|
23275 |
feestdag van sint-maarten |
sinte-maarten:
sinte matte (Q078p Wellen)
|
Sint-Maarten. [ZND 38 (1942)]
III-3-3
|
22432 |
feesten |
vieren:
vieren (Q078p Wellen)
|
een feest vieren [feesten, vieren, kermissen, fêteren] [N 112 (2006)]
III-3-2
|
21127 |
fiets |
velo:
twi vilouwə komən məkanaər tɛichən (Q078p Wellen),
velo[u} (Q078p Wellen),
vilow (Q078p Wellen, ...
Q078p Wellen),
ènne vélo (Q078p Wellen)
|
De twee fietsers kruisen elkaar, [ZND 29 (1938)] || fiets [ZND 44 (1946)] || Fiets. [ZND 35 (1941)] || Wat is de dialectbenaming voor een rijwiel in het algemeen [N 99 (1991)]
III-3-1
|
21259 |
fietser |
veloman:
de twie vijlomans reete lengs mekaandere door (Q078p Wellen)
|
De twee fietsers kruisen elkaar, [ZND 29 (1938)]
III-3-1
|
25170 |
fijne hagel |
fijne hagel:
fenə hōͅgəl (Q078p Wellen),
hagel:
ho͂ͅgəl (Q078p Wellen)
|
fijne hagel [sjrot, schrot] [N 22 (1963)]
III-4-4
|