| 23711 |
tafelgebed |
beden voor en na het eten:
beèèn veur en noa `t eten (Q001p Zonhoven),
veur en noa het iejète bieje (Q001p Zonhoven)
|
Het tafelgebed vóór en na het eten. [N 96B (1989)]
III-3-3
|
| 19776 |
tafellaken |
tafellaken:
tòòëfellao.ke (Q001p Zonhoven)
|
tafellaken
III-2-1
|
| 19530 |
tafelmes |
tafelmes:
tòòëfelmé.s (Q001p Zonhoven)
|
tafelmes
III-2-1
|
| 19833 |
tafelpoot |
tafelpoot:
tòòëfelpoet (Q001p Zonhoven)
|
tafelpoot
III-2-1
|
| 20476 |
tak van een geslacht |
familie:
familie (Q001p Zonhoven, ...
Q001p Zonhoven),
generatie:
gennerao.ësje (Q001p Zonhoven)
|
de tak van een geslacht [natie, familie] [N 115 (2003)], [N 87 (1981)] || generatie
III-2-2
|
| 24727 |
takken (coll.) |
tak (mv.):
teͅk (Q001p Zonhoven)
|
takken, coll. [ZND 35 (1941)]
III-4-3
|
| 24252 |
taling |
halve eend:
half ejend (Q001p Zonhoven),
krakertje:
krakerke (Q001p Zonhoven),
kroakerke (Q001p Zonhoven),
maaseend:
moasieèjnt (Q001p Zonhoven),
sarcelle (fr.):
sersel (Q001p Zonhoven)
|
wintertaling || zomertaling
III-4-1
|
| 33777 |
tand, tanden |
tand(en):
tɛ̄.nt (Q001p Zonhoven
[(mv tɛ̄.n)]
)
|
Achter het codenummer van de plaats is de meervoudsvorm vermeld. Voor een aantal plaatsen beschikken wij evenwel alleen over de enkel- of meervoudsvorm; deze laatste citeren wij als eerste. [JG 1a, 1b; N 8, 17]
I-9
|
| 17761 |
tanden |
tanden (mv.):
laŋ tân (Q001p Zonhoven)
|
lange tanden [ZND 07 (1924)]
III-1-1
|
| 18731 |
tanden poetsen |
tanden wassen:
taan waassen (Q001p Zonhoven),
waas ich m’n taan (Q001p Zonhoven)
|
Elke avond poets ik mijn tanden. [DC 64 (1989)] || Tanden poetsen [t. wassen] [N 114 (2002)]
III-1-3
|