| 17578 |
borstelig haar |
stekelhaar:
stiekelhoar (Q001p Zonhoven)
|
Borstelig haar (stekelhaar, pinhaar). [N 109 (2001)]
III-1-1
|
| 17631 |
borsten |
tetten:
tetten (Q001p Zonhoven)
|
borsten van de vrouw [mamme, memme, tette, tiete] [N 10c (1995)]
III-1-1
|
| 17765 |
borstkas |
borst:
borst (Q001p Zonhoven),
ech həp nə wēnd oͅp mən bōͅrst (Q001p Zonhoven)
|
borst [ZND 01 (1922)] || Ik heb een kou op de borst. [ZND 22 (1936)]
III-1-1
|
| 33988 |
borstnet |
vliegenkleed voor de borst:
vlī.gǝklit ˲vør dǝ bǫrst (Q001p Zonhoven)
|
Vliegennet dat alleen voor de borst van het paard wordt gehangen. [JG 1a, 1b; N 13, 83b]
I-10
|
| 18400 |
borstrok |
jupon (fr.):
Van Dale (FN): jupon, (onder)rok.
jupon (Q001p Zonhoven),
kamizool (<fr.):
kammezool (Q001p Zonhoven)
|
Borstrok. Is in uw dialect een algemeen woord bekend voor borstrok? Bedoeld wordt het warme kledingstuk dat over het hemd wordt gedragen? [DC 62 (1987)]
III-1-3
|
| 18603 |
borstrok (voor mannen) |
kamizool (<fr.):
kamezool (Q001p Zonhoven)
|
Mannenborstrok. [DC 62 (1987)]
III-1-3
|
| 18602 |
borstrok (voor vrouwen) |
cache-corsetje (<fr.):
Fr. cache-corset.
kásj-kórseeke (dim.) (Q001p Zonhoven),
jupon (fr.):
gemaakt van flanel
jupon (Q001p Zonhoven)
|
cache-corset (Fr.): onderlijfje || Vrouwenborstrok. [DC 62 (1987)]
III-1-3
|
| 18248 |
borstspeld |
broche (fr.):
Fr. broche.
brósj (Q001p Zonhoven)
|
broche: borstspeld
III-1-3
|
| 33968 |
borsttuig |
hondsgetuig:
hǫns˲gǝtø̜̄.x (Q001p Zonhoven)
|
Trektuig bestaande uit een stel leren riemen, dat wel eens gebruikt wordt in plaats van een haam, als het paard aan de schouders gedrukt is (zie WLD I, afl. 9, p. 111). In een vrij groot aantal opgaven verwijst de benaming voor een deel van het borsttuig naar het geheel, bv. het woordtype borstriem. Het omgekeerde, waarbij de term voor het geheel gebruikt wordt ter aanduiding van een onderdeel ervan, komt minder vaak voor (zie lemma Borstriem). [JG 1b, 1c, 1d, 2c; N 13, 51]
I-10
|
| 18082 |
borstvliesontsteking |
fleuris:
flø:rəs (Q001p Zonhoven),
flørəs (Q001p Zonhoven)
|
pleuris [ZND 05 (1924)]
III-1-2
|