| 20156 |
achternicht |
achternicht:
achternich (L269p Blerick, ...
L431p Dieteren,
Q100p Houthem,
Q095p Maastricht,
L270p Tegelen),
achternicht (L191p Afferden, ...
L328p Heel,
L385p Sint-Odiliënberg,
Q113a Welten),
axtərnix (Q032p Schinnen),
àtërnïch (Q162p Tongeren),
kind van neef of nicht
achternich (L269p Blerick),
half-nice:
hafnisjə (Q095p Maastricht),
mar.: resp. gebruikt spelling uit de (bijgevoegde) brochure: "Phonetische schrijfwijze van het Valkenburgsch plat en gelijkluidende dialecten". Omspelling komt voor mijn rekening
haufnisjə (Q101p Valkenburg),
halfnicht:
#NAME?
halfnicht (L378p Stevensweert),
halve nicht:
kind van halve oom of tante
halve nich (L269p Blerick),
nanicht:
= achternicht; cf. WNT s.v. "na""......"II) Bijw."....... "I) c. in fig. toepassing, met betrekking tot personen en zaken: niet ver van iemand af staande, en dus hem nabij, niet vreemd voor hem"(mar.: vgl. met "nabuur")
noanicht (L249p Grubbenvorst),
nevenkinder:
achternichten
nēͅvəkeͅnjər (Q022p Munstergeleen)
|
(nicht;) Bestaan er verschillende woorden voor de verschillende soorten van nichten (kinderen van ooms en tantes, kinderen van broers en zusters, achternichten?) [DC 05 (1937)] || achternicht || nicht [ZND 11 (1925)] || nicht; Bestaan er verschillende woorden voor de verschillende soorten van nichten (kinderen van ooms en tantes, kinderen van broers en zusters, achternichten?) [DC 05 (1937)]
III-2-2
|