| 32642 |
achterploeg |
achterbalk:
āxtǝrbalǝk (P175p Gingelom),
achterhand:
axtǝrhanjtj (L331p Swalmen),
achterploeg:
axtǝr[ploeg] (L295p Baarlo, ...
Q019p Beek,
L429a Berg,
L215p Blitterswijck,
Q111p Klimmen,
L288p Nederweert,
L321p Neeritter,
L387p Posterholt,
Q098p Schimmert,
L270p Tegelen,
L268p Velden,
Q094b Wolder / Oud-Vroenhoven / Wiler),
ãxtǝr[ploeg] (L286p Hamont),
áxtǝr[ploeg] (Q002c Bokrijk, ...
P048p Halen,
K314p Kwaadmechelen,
L209p Merselo,
L216p Oirlo,
P176p Sint-Truiden),
ātǝr[ploeg] (Q188p Kanne, ...
Q162p Tongeren),
ǭxtǝr[ploeg] (L291p Helden),
ɛ ̝xtǝr[ploeg] (L192b Aijen),
ɛxtǝr[ploeg] (L211p Leunen, ...
L159a Middelaar,
L163a Milsbeek,
L115p Mook,
L163p Ottersum,
L192a Siebengewald),
ɛ̄xtǝr[ploeg] (L244c America),
achterste ploeg:
ɛtǝštǝ plōx (Q204a Mechelen),
achterstel:
a.xtǝrštę.l (Q191p Cadier),
axtǝrstęl (L289a Hushoven, ...
Q187p Sint Pieter,
L318b Tungelroy),
achterstuk:
ātǝrštøk (Q211p Bocholtz),
boks:
boks (L322p Haelen),
gang:
ga.ŋk (Q009p Maasmechelen),
gangwerk:
ga.ŋkwɛ.rǝk (L312p Neerpelt),
het achterste (van de ploeg):
ǝt axtǝrstǝ (L314p Overpelt),
ǝt˱ ɛxtǝrstǝ (L429a Berg),
hinderstuk:
heŋǝrštøk (Q116p Simpelveld),
onderwerk:
oŋǝrwɛrǝk (L322p Haelen
[(wat zich onder de ploegboom bevindt)]
),
u ̞ŋǝrwɛrǝk (Q033p Oirsbeek),
ploeg:
[ploeg] (Q035p Brunssum, ...
P175p Gingelom,
L429p Guttecoven,
L246p Horst,
Q097p Ulestraten),
ploegstaart:
plōxstɛrt (L292p Heythuysen),
raam:
rām (L331b Boukoul, ...
L331p Swalmen),
rō˱m (Q194p Rijckholt),
staart:
stǝrt (L314p Overpelt),
štɛrt (L290p Panningen, ...
L270p Tegelen)
|
Het achterste deel van een rad- of karploeg, dat de ploegboom, het ploeglichaam en de staart omvat. [N 11, 31.II.1; N 11A, 100b]
I-1
|