e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
balzak balzak: balzak (Meijel), beurs: beurs (Meijel, ... ), bors (Eksel, ... ), bos (Bilzen, ... ), bəs (Loksbergen), Verouderd.  bórs (Zolder), beursje: bùrzeke (Zolder), bəssəkə (Loksbergen), buidel: biegel (Eksel, ... ), buijel (Zichen-Zussen-Bolder), bujel (Echt/Gebroek, ... ), bujjel (Mechelen-aan-de-Maas), bujël (Thorn), bujəl (Holtum), bul (Klimmen, ... ), buugel (Bocholt), buujel (Boukoul), buul (Bocholtz, ... ), buül (Maasbree), böl (Maasbracht), bül (Kerkrade, ... ), büll (Klimmen), B.v. ich stamp dich onger diene buijel.  buijel (Horn), B.v. stamp m onger ziene bujel.  bujel (Maasbracht), Gemeen.  bu-jel (Uikhoven), bujjel (Neerharen), Komt volgens de informant waarschijnlijk van buidel.  beel (Eigenbilzen), huivenbuidel: huuvebuul (Bocholtz), kalebasje: Schertsend.  kelbĕske (Uikhoven), klootzak: kloetzak (Bocholtz, ... ), kloeëtzak (Ell, ... ), klootzak (Klimmen), kloëtzak (Velden), klōētzak (Tungelroy), De informant merkt op dat hij 67 jaar is en reeds 30 weg uit Maastricht.  klŏĕtzak (Maastricht), Gemeen.  kloetzak (Gulpen), kloeëtzak (Gulpen), klootzak (Herten (bij Roermond), ... ), Meestal echter slechts fig. voor een persoon.  klôêtzak (Oirsbeek), klossenbuidel: Lett: knikkerzak.  kölsebujel (Echt/Gebroek), kwarrel: kwárrel (Zolder), piszak: piszak (Eksel), spel: spel (Sint-Huibrechts-Lille), tuitje: tuutje (Afferden), winkel: winkel (Sint-Huibrechts-Lille), zak: zak (Achel, ... ), zàk (Maastricht), zák (Opglabbeek, ... ), Gemeen.  zak (Bree, ... ), Grof.  zak (Tegelen), zakje: zekske (Maasbree), zekskë (Hoeselt), zekskə (Nuth/Aalbeek), zèkske (Lutterade, ... ), Bij kinderen.  zekske (Mechelen-aan-de-Maas), Gemeen.  zekske (Bree), Gewoon.  zekske (Maasniel), zeikbuidel: der zeikbuul (Klimmen), zeikzak: zeekzak (Eksel), zemenlap: zieemelap (Weert) balzak, scrotum [zak, beurs] [N 10c (1961)], [N 10c (1995)] || deel van het lichaam waar de bovenbenen tezamen komen [mik, fliermik] [N 10 (1961)] || mannelijke geslachtsorgaan [gemach, gemaacht] [N 10c (1995)] III-1-1