| 21730 |
beslag |
beslag:
besjlaag (Q027p Doenrade, ...
Q018p Geulle,
L332p Maasniel,
L383p Melick,
Q034p Merkelbeek,
Q196p Mheer,
L387p Posterholt,
L299p Reuver,
L329p Roermond,
Q118p Schaesberg,
Q032p Schinnen,
Q116p Simpelveld,
Q020p Sittard,
L331p Swalmen),
besjlaahg (L330p Herten (bij Roermond)),
besjlāāg (Q033p Oirsbeek),
besjlâach (L331p Swalmen),
beslaag (L269p Blerick, ...
L269p Blerick,
L428p Born,
L360p Bree,
L381p Echt/Gebroek,
L353p Eksel,
Q202p Eys,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
L382p Montfort,
L371p Ophoven,
Q112z Ten-Esschen/Weustenrade,
L374p Thorn,
L318b Tungelroy,
L318b Tungelroy),
beslag (L250p Arcen, ...
Q039p Hoensbroek,
P219p Jeuk,
K317p Leopoldsburg,
Q095p Maastricht,
L424p Meeswijk,
L265p Meijel,
Q015p Stein,
Q001p Zonhoven),
bǝslax (L210p Venray),
bǝsláǝx (Q078p Wellen),
bǝslāx (L325p Horn, ...
Q095p Maastricht,
L318p Stramproy),
bǝšlāx (Q032p Schinnen, ...
Q101p Valkenburg),
bəsjlaach (Q109p Hulsberg),
bəsjlaag (Q032p Schinnen),
bəsjláách (Q207p Epen, ...
Q113p Heerlen),
bəsjláág (L328p Heel),
bəslaach (Q014p Urmond),
bəslaag (Q095p Maastricht),
bəslach (L265p Meijel),
bəslāāch (Q095p Maastricht),
bəsláág (Q095p Maastricht, ...
L271p Venlo),
Algemene opmerking v.d. invuller: in het Meerlos dialect bestaat geen uitgangs "n"!
beslag (L217p Meerlo),
Algemene opmerking: heb deze vragenlijst letterlijk overgenomen, dus zoals invuller het genoteerd heeft!
bəsjlāāg (Q117p Nieuwenhagen),
ps. omgespeld volgens Frings!
bəslāx (L414p Houthalen),
beslagname:
besjlaagnaam (Q121p Kerkrade),
besjlagname (Q201p Wijlre),
brouwsel:
brø̜sǝl (P120p Alken),
maische:
majš (Q032p Schinnen),
slag:
bǝslāx (L379p Laak),
bǝšlāx (Q253p Montzen, ...
Q036p Nuth,
L381b Peij,
Q032p Schinnen,
Q112z Tenessen),
zood:
zø̄t (L289p Weert)
|
Het ijzerwerk aan de onder- en bovenkant van de draaiboom. Zie afb. 16. [N 57A, 4.2; N 57, 9 add.] || het in beslag nemen van goederen bijv. als uitvoering van een vonnis [beslag, kommer] [N 90 (1982)] || Het mengsel van moutmeel en water in de beslagkuip. [N 35, 45; monogr.]
II-2, III-3-1
|