e-WLD begrippen 
e-WLD

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
bonenkruid bonenkruid: bo:nekrōēd (Roermond), boanekrōēt (Valkenburg, ... ), boanə-krōēt (Schinnen, ... ), boeanekroet (Doenrade, ... ), boene kroet (Montfort, ... ), boenekroed (Maastricht), boenekroet (Dilsen, ... ), boenekróed (Maastricht, ... ), boenəkroed (Maastricht, ... ), boeënekroêt (Altweert, ... ), boeënekruud (Castenray, ... ), boeë’nekroed (Bleijerheide, ... ), boēnekroēt (Amby, ... ), bonekroet (Roermond, ... ), bonekrudje (Herten (bij Roermond)), bonen kroet (Schimmert, ... ), bonnekroed (Gulpen, ... ), bonnekroet (Vaals, ... ), boënekroed (Eksel, ... ), bōēnekrōēt (Boekend, ... ), bōēënekrōēd (Hoensbroek, ... ), bŏĕnekrŏĕt (Horst, ... ), bwanne kroed (Stein, ... ), bwannekroet (Geulle, ... ), bónnekroad (Diepenbeek), bónnəkrōēd (Epen, ... ), bùnekrûîd (Beverlo), b‧uənəkrū.t (Ingber), b‧uənəkrū.t o. (Ingber), b‧ūənəkrū.t (Eys), b‧ūənəkrū.t o. (Eys), selderie (Roermond), #NAME?  boenekruit (Jeuk, ... ), böënekrōēd (Klimmen), + WLD  böënekrōēd (Klimmen), -uit = + oat  boenekruit (Jeuk, ... ), Bie wolle bone heurt bonekruudje  bo:nekrōēd (Roermond), bijvoorbeeld bij bonen  boenekroet (Sint-Pieter), Bree Wb.  bunekrût (Bree, ... ), eigen fon. aanduidingen  boeënekroet (Ell, ... ), eigen spellingsysteem  bonnekrutj (Meijel, ... ), boënekroed (Merkelbeek, ... ), bôêanekróet (Geleen, ... ), Endepols  boenekroed (Maastricht, ... ), boenekroet (Maastricht, ... ), boenkroed (Maastricht), ideosyncr.  boenekroed (Eijsden, ... ), bone kroet (Thorn, ... ), bonekroet (Vlodrop, ... ), booenkroet (Sittard), bōānekroet (Susteren, ... ), NCDN  boanökrōēt (Stevensweert), boanökrōēt* (Stevensweert), oude spellingsysteem  bonekruije (Meijel), Veldeke  boeanekroed (Echt / Gebroek, ... ), boeaonekroet (Haelen, ... ), boeënekroed (Klimmen, ... ), Veldeke / eventueel aangevuld met systeem Jones oe = lang  boennekroed (Gulpen, ... ), Veldeke aangepast  boeënekrüd (Tienray, ... ), Verklw. boeënekrüdje  boeënekroed (Heerlen), WBD/WLD  boanekroed (Lutterade, ... ), boenəkroet (Maastricht, ... ), boenəkrōēt (Maastricht, ... ), bonekroed (Stein), bonekroet (Ophoven, ... ), bōēënə-krōēët (Nieuwenhagen, ... ), bŏenekrōēd (Caberg, ... ), bŏĕnəkrōēt (Maastricht, ... ), bôenəkrōēt (Heerlen, ... ), bôênəkrōēt (Susteren, ... ), WLD  boanekroed (Brunssum, ... ), boanəkroed (Sweikhuizen, ... ), boene kroet (Maastricht, ... ), boenekroêt (Kesseleik, ... ), boenəkroed (Maastricht, ... ), bonekroet (Posterholt, ... ), bonenkroet (Born, ... ), bonnekroet (Vijlen, ... ), boonekroet (Swalmen, ... ), boonə-krŭŭt (Gennep, ... ), boonəkroet (Montfort, ... ), bōēnekrōēt (Tungelroy, ... ), bōēnəkrōēt (Doenrade, ... ), bōēnəkəroet (Maastricht, ... ), bôene krôêt (Itteren, ... ), ± WLD  bonekrood (Vlijtingen, ... ), bonenkruiden: oude spellingsysteem  bonekruije (Meijel), bonenkruidje: boeenekruddje (Venlo), boeĕnekrŭŭtsje (Noorbeek, ... ), boenekrutsje (Gronsveld), boenekruudje (Blerick, ... ), boeënekruudje (Venlo, ... ), boeënekruutje (Altweert, ... ), bonekrudje (Herten (bij Roermond)), bonekruudje (Heythuysen, ... ), boonekrutje (Sittard), bunekrüttche (Eupen), būnəkrytšə (Eupen), böänekrudje (Pey, ... ), eigen spellingsysteem  boannekruudje (Neer, ... ), booënekruutje (Schinnen, ... ), bôêanekruutje (Geleen, ... ), eigen spellingsysteem oudere uitspraak  baonekr(uudje) (Neer), baonekruudje (Neer), ideosyncr.  boenekrutsje (Gronsveld, ... ), boenekruudje (Hoensbroek, ... ), boeëne-krüdsje (Kerkrade, ... ), bonekruidje (Oirsbeek, ... ), bonekrutje (Sittard, ... ), ideosyncr. boene-krootsche ? - moeilijk leesbaar)  boene-kruutsche (Eijsden, ... ), LDB  bonekruudje (Roermond, ... ), neet: kruutje, sjroe‰p  boeēnekruuiē:tje (Herten (bij Roermond), ... ), toekruid bij tuinbonen  boenekrutsje (Gronsveld), Veldeke  boeënekrüdje (Klimmen, ... ), Veldeke / eventueel aangevuld met systeem Jones  bonnekruutsje (Gulpen, ... ), Veldeke aangepast  boeënekrüdje (Tienray, ... ), Veldens dialekt  boenekruudje (Velden, ... ), Venlo e.o.  boënekruudje (Maasbree, ... ), WBD / WLD  bōēnəkrûûtjə (Reuver, ... ), bōēənəkruutjə (Beesel, ... ), WBD-WLD  boonə krŭŭtjə (Roermond, ... ), WBD/WLD  boonəkruutjə (Kapel in t Zand, ... ), bōēnekri-jtje (As, ... ), būūnəkridjə (Opglabbeek, ... ), bwannəkruutjə (Urmond, ... ), WBD\\WLD  bôênəkrŭŭtjə (Amstenrade, ... ), WLD  boane kruutje (Geverik / Kelmond, ... ), boenekruudsje (Mheer, ... ), boeənəkruudjə (Heel, ... ), bonnenkrūtsche (Gulpen, ... ), boène-kruutje (Sevenum, ... ), boënekruutje (Venlo, ... ), boënəkrudje (Wijnandsrade, ... ), bōenəkrūūtjə (Ubachsberg, ... ), bōēnekruudje (Schaesberg, ... ), bōēnəkrūūtjə (Venlo, ... ), bŏanekrŭtsche (Schimmert, ... ), bôênəkruutjə (Grathem, ... ), ± WLD  boeenekruudje (Weert, ... ), bonenranden: bùnerange (Beverlo), boonkruid: Endepols  boenkroed (Maastricht), ideosyncr.  booenkroet (Sittard), gekruid: Nijmeegs (WBD)  gəkruijə (Meijel), gekruiden: Nijmeegs (WBD)  gəkruijə (Meijel), kolle: kólle (Diepenbeek), kondsel: koe.ndzjel, ku.ndzjel (Hasselt), koeingel (Kortessem), kuŋdjəl (Gutshoven), [Saturea hortensis] Stevens: verwijst naar Paque sv koenjel; mnl condsel, uit Lat conila  koe’nzjël (Tongeren), kruidje: krutje (Lutterade, ... ), WLD  (kruutje) (Tungelroy), kruutje (Tungelroy), krùtje (Guttecoven, ... ), selderie: selderie (Roermond) [ZND m]bonekruid || bonenkruid || Bonenkruid, het geurige kruid dat bij de tuinbonen of andere peulvruchten gevoegd wordt (keule, keul, kuil, kruid, heume, bonenkruid, kuun, keune). [N 82 (1981)] || Hoe noemt u: bonenkruid (satureia hortensis - fam. labiatae). Dient om de tuinboon een aangename smaak te geven en bij het inmaken van augurken [N 71 (1975)] || Hoe noemt u: een kruid dat bij andere groenten gedaan wordt om de smaak te verbeteren (specerijplant, toekruid) [N 71 (1975)] || toekruid gebruikt bij het eten van tuinbonen, bonenkruid I-7, III-2-3