e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
boomkruiper boombikker: boombekker (Schaesberg), boombikker (Kerkrade), boombikkertje: baombikkerke (Voerendaal), boombikkerke (Waubach), boombikkertje (Heerlen), boomklettertje: bòòmklèterke (Eigenbilzen), boomkleveraar: boͅumklēͅvəreͅr (Tongeren), boomklevertje: boomklefferke (Overpelt), ook: klaeverkêtsje; sjotsvoëgel  boomklaeverke (Bilzen), boomklimmer: bomklimmer (Middelaar), boomklimmertje: baumklömmerke (Urmond), boomkruiper: baomkroeper (Gronsveld), baumkroeper (Elen, ... ), baumkroëper (Venlo), boeëmkraper (Eksel), boomkriöper (Diepenbeek), boomkruper (Gemmenich), boomkruuper (Gulpen), boomkrūpər (Brunssum), boumkroeper (Limbricht, ... ), boumkrüper (Maastricht), bōmkrøͅi̯pər (Lommel), bōͅu̯mkrou̯pər (Maaseik), buəmkrupər (Kaulille), buəmkrypər (Meijel), bôômkroeper (Weert), alleen in kandidaatsscriptie  boumkroeper, boumkuuperke (Belfeld, ... ), doorgaans Frings, soms eigen spelling  buəmkrøͅpər (Kwaadmechelen), eigen spelling; omgespeld  bāūmkrupər (Roosteren), boomkruipertje: baomkruuperke (Oost-Maarland), boemkroeperke (Neerpelt, ... ), boomkruperke (Oirsbeek, ... ), boomkruuperke (Heerlen), boomkrūūperke (Mheer), boumkroeperke (Tungelroy), boumkruperke (Horn), certhia brachydactyla  būəmkrupərke (Hamont), vdBerg; omgesp.  bumkrāpərkə (Sint-Truiden), boomloper: boomloper (Molenbeersel), boumluiper (Limbricht, ... ), boümlueper (Gronsveld), certhia brachydactyla  boumluiper (Sittard), boomlopertje: baomlèùperke (Brunssum), bau.mlui.perke (Boukoul, ... ), baumluiperke (Mechelen-aan-de-Maas, ... ), bau̯mlø͂ͅpərkə (Kinrooi), boemluperke (Paal), boomleuperke (Heerlen), boomluperke (Heusden), boomluuperke (Heusden), boumluiperke (Altweert, ... ), boum’luiperke (Tegelen), alleen in kandidaatsscriptie  baumluiperke (Baexem, ... ), certhia brahydactyla; zelfde naam als de boomklever (sitta caesia)  boͅumløͅypərkə (Meeswijk), Frings  bōmlēpərkə (Gelieren/Bret), Frings; half lang als lang omgespeld  bōͅu̯mløͅi̯pərkə (Lanklaar), IPA, omgesp.  bōͅu̯mlø̄i̯pərkə (Rekem), vdBerg; omgesp.  bōmlēpərkə (Veldwezelt), boompikkertje: boompikkerke (Vrusschemig), boomwikkertje: boom-wikkerke (Hoensbroek), kledderkatje: Frings  kleͅdərkeͅtšə (Beverst), IPA, omgesp.  kleͅdərkeͅtšə (Beverst), kleddermannetje: kleddermenneke (Houthem, ... ), Frings  kleͅdərmeͅnəkə (Borgloon, ... ), kletterkatje: klèeterketchè (Rosmeer), klèterketsje (Rosmeer), kletterstaartje: klèterstetche (Hees), kleverkatje: ook: boomklaeverke; sjotsvoëgel  klaeverkêtsje (Bilzen), kruipertje: kroeperke (Stevensweert), schotsvogel: ook: klaeverkêtsje; boomklaeverke  sjotsvoëgel (Bilzen), spechtmeesje: spechmeeske (Rimburg) boomklimmer || boomkruiper || boomkruiper (12,5 net een muis die tegen boomstammen opkruipt; dun krom bekje; nest in spleten en gaatjes; roep kort hoog [tiet, tiet, tiet]; zang kort tiereliertje [N 09 (1961)] || boomkruiper (12,5 net een muis die tegen boomstammen opkruipt; dun krom bekje; nest in spleten en gaatjes; roep kort hoog [tiet, tiet, tiet]; zang kort tiereliertjen [N 09 (1961)] || boomkruipertje III-4-1