20807 |
braadworst |
belster:
beͅ:l.stəs (Q253p Montzen),
braadsaucisse:
braadsocis (K353p Tessenderlo),
broeotsesies (Q003p Genk),
broisësies (Q077p Hoeselt),
brooisesies (Q003p Genk),
braadworst:
(breet)worst (L355p Peer),
braa-ed wēūs (Q188p Kanne),
braadworst (L322a Nunhem),
braajwaorst (L214p Wanssum),
brao.dweujrs (Q095p Maastricht),
brao.twóesj (Q112a Heerlerheide),
brao:d’wós (L376p Linne),
brao:edworst (L324a Leveroy),
brao:twoo.rst (L290p Panningen),
brao:wòòrst (L214a Geysteren),
braodtôêsj (Q198p Eijsden),
braodweurs (Q095p Maastricht, ...
Q094b Wolder/Oud-Vroenhoven),
braodwēūrs (Q193p Gronsveld),
braodwjeus (Q172p Vroenhoven),
braodwoeēs (Q118p Schaesberg),
braodwoers (Q198b Oost-Maarland),
braodwoeësj (Q111p Klimmen),
braodwoorsj (Q096p Bunde),
braodwoorsjt (Q196p Mheer),
braodwoorst (L329p Roermond),
braodwoos (L381p Echt/Gebroek, ...
Q017p Elsloo,
L425p Grevenbicht/Papenhoven,
Q015a Meers,
Q014p Urmond),
braodwoosch (Q036p Nuth/Aalbeek),
braodwoosj (Q020p Sittard),
braodwoost (L370p Kessenich, ...
L377p Maasbracht,
L321p Neeritter,
L371p Ophoven),
braodwors (L297p Belfeld, ...
L269p Blerick,
L269b Boekend,
L299p Reuver,
L271p Venlo),
braodworsj (L387p Posterholt),
braodworst (L324p Baexem, ...
L289b Leuken,
L288p Nederweert,
L368p Neeroeteren,
L418p Niel-bij-As,
L415p Opoeteren,
L293p Roggel,
L318p Stramproy,
L289p Weert,
L289p Weert),
braodwōēsj (Q112p Voerendaal, ...
Q113c Vrusschemig),
braodwōō.sj (Q193p Gronsveld),
braodwòrs (L246p Horst, ...
Q199p Moelingen,
L329p Roermond,
L331p Swalmen),
braodwòrsj (L384p Herkenbosch),
braodwòrst (L323p Buggenum),
braodwòòrsj (L387p Posterholt),
braodwórs (L246p Horst, ...
L329p Roermond,
L329p Roermond),
braodwôrs (L266p Sevenum),
braodwôôsj (Q111p Klimmen, ...
Q118p Schaesberg),
braodwöesj (Q248p Remersdaal),
braodwörs (Q095p Maastricht, ...
Q187p Sint-Pieter),
braojwaorst (L245a Castenray, ...
L211p Leunen,
L209p Merselo,
L209p Merselo,
L216p Oirlo,
L216a Oostrum,
L212a Smakt,
L210p Venray,
L210p Venray,
L210p Venray,
L244a Veulen),
braojwōrst (L192p Bergen),
braojwòrst (L211p Leunen),
braojwórs (L329p Roermond),
braotjŭs (Q172p Vroenhoven),
braotoe:sj (Q198p Eijsden),
braottoes (Q198b Oost-Maarland),
braotwao:sj (Q207p Epen),
braotwoesj (Q112a Heerlerheide),
braotwoors (Q088p Lanaken),
braotwoorsj (L383p Melick),
braotwoorst (L291p Helden/Everlo),
braotwoos (L381b Pey, ...
L381b Pey,
Q015p Stein),
braotwoosj (Q032a Puth, ...
Q020p Sittard),
braotwoost (L375p Wessem),
braotwooəs (L426z Holtum),
braotwors (L271p Venlo),
braotworst (L292p Heythuysen, ...
L293p Roggel),
braotwost (L326p Grathem),
braotwōēsj (Q035p Brunssum, ...
Q113p Heerlen),
braotwòrs (L267p Maasbree),
braotwòòrs (L266p Sevenum),
braotwós (L382p Montfort),
braotwôêsj (Q034p Merkelbeek),
braotwörs (Q187p Sint-Pieter),
braōdwoest (L420p Rotem),
bratwòaṣt (Q253p Montzen),
brendwoost (L420p Rotem),
broadwoesj (Q211p Bocholtz, ...
Q112a Heerlerheide,
Q121b Spekholzerheide),
broadwoeësj (Q113p Heerlen),
broadwors (L268p Velden),
broadworst (L324p Baexem, ...
L320a Ell,
L366p Gruitrode,
L414p Houthalen,
L362p Opitter,
L318b Tungelroy),
broadwōēsch (Q038p Amstenrade),
broadwōēsj (Q112b Ubachsberg),
broadwòrs (L246p Horst),
broadwôêsj (Q121p Kerkrade),
broatwoorsj (Q099p Meerssen),
broatwoosch (Q020p Sittard, ...
Q020p Sittard,
Q020p Sittard),
broatworst (L289p Weert),
broatwuəš (Q121p Kerkrade),
broādwoēsj (Q113p Heerlen),
brodwoercht (Q278p Welkenraedt),
brodwoäsj (Q209p Teuven),
brojwaorst (L210p Venray),
broodjos (Q090p Mopertingen),
broodvjeus (Q179p Zichen-Zussen-Bolder, ...
Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
brotwaosj (Q251p Gemmenich, ...
Q254p Henri-Chapelle),
brotwoorsj (Q196p Mheer),
brotwōͅš (Q284p Eupen),
broâtwïeus (Q091p Veldwezelt),
broôtwïeus (Q091p Veldwezelt, ...
Q091p Veldwezelt),
brōͅdwø͂ͅrs (Q088p Lanaken),
brōͅtwors (L329p Roermond, ...
L270p Tegelen),
brōͅtworst (L360p Bree),
brōͅtwōrst (L215p Blitterswijck, ...
L214a Geysteren,
L217p Meerlo,
L246a Swolgen,
L245b Tienray,
L214p Wanssum),
brōͅtwōš (Q019p Beek),
brōͅtwoͅrst (L271p Venlo),
brōͅtwø͂ͅrs (Q088p Lanaken, ...
Q088p Lanaken),
broͅ.two͂ͅə.š (Q252p Moresnet),
broͅ.twoͅrst (L364p Meeuwen),
broͅtwu̞əš (Q278p Welkenraedt),
bruoͅtwōͅrst (Q001p Zonhoven),
bròtwâôsj (Q203a Reijmerstok),
bròtwòòwsj (Q203a Reijmerstok),
bròò.ëtwórs(j)t (Q001p Zonhoven),
bròòdwoersj (Q112p Voerendaal),
bròòdwoosj (Q032a Puth),
bròòjwòòrst (L214p Wanssum),
brótwôôsj (Q255p Kelmis),
brôdworst (L318p Stramproy),
brôtwjəs (Q086p Eigenbilzen),
brôêdwōēsj (Q121c Bleijerheide),
brôôdwoesj (Q112a Heerlerheide),
brôôdwōēsj (Q118p Schaesberg),
brøtwoͅrst (L367p Neerglabbeek),
brø͂ͅtwø̄rs (Q095p Maastricht),
#NAME?
braodwors (L270p Tegelen),
50% vet varkensvlees, 50% mager rundvlees
braodwōēsj (Q033p Oirsbeek),
bij slacht vervaardigd rose
braodwoorst (L288p Nederweert),
Boeremoos mit braodwórs E kort gebed en n lang braodwórs: schertsend voor een kort tafelgebed
brao:dwórs (L329p Roermond),
braad
braodwors (L331p Swalmen),
braadmetworst
braoiwòòrst (L191p Afferden),
dierendarm gevuld met versgemalen vlees, ongedroogd
braotwors (L270p Tegelen),
droge worst
braodōēs (Q193p Gronsveld),
broadwoersj (Q195p Sint-Geertruid),
E kót jebed en ing lang broad¯woeësj
broad’woeësj (Q121c Bleijerheide, ...
Q121a Chèvremont,
Q121d Haanrade,
Q121e Kaalheide/Onderspekholz,
Q121p Kerkrade,
Q121b Spekholzerheide),
fr. mon
brodworst (L356p Grote-Brogel),
gebraden bij middageten
broadwòrst (L322p Haelen),
geeft gedroogd: dreugwórs
braodwórs (L331p Swalmen),
gehakt in darmen
bròòdwoosj (Q222p Vaals),
gehakt in worstvel of darmen
brao.twoe.sj (Q117a Waubach),
gehakt varkensvlees (niet droog)
braodwoosj (Q035p Brunssum),
gemalen vlees in meters lange darmen
braodwòrs (L271p Venlo),
gemengde wit met rode vlees
broatwors (L249p Grubbenvorst),
gevuld met gehakt
braadworst (L329p Roermond),
gewone worst van varkensvlees
bròtwôô.sj (Q247p Sint-Martens-Voeren),
hoofdz. rood vlees
braodworst (L325p Horn),
is verse worst
braodwors (L270p Tegelen),
kort gebaet en ?n lang braotwoosj: een kort gebed en een goede maaltijd; korte voorbereiding voor een langdurig genot Ouch aan de langste braotwoosj kump ?n énj: aan alles komt een eind Mit ?n braotwoosj nao ?n sjénk werpe: een spiering uitgooien om een snoek te vangen
braotwoosj (Q020p Sittard),
Kuul mèt braodweurs Dee hèlt vaan e kort gebed en ¯n lang braodweurs: is niet erg vroom
braodweurs (Q095p Maastricht),
met accent circonflex
brōͅədwōͅrst (L286p Hamont),
met vet, bestemd voor de stamppot
braodwoersj (Q113p Heerlen),
niet al te mooi vlees, vet vlees
bro’dwors (L296p Steyl),
om te bakken
braotwörs (Q095p Maastricht),
broadwors (L293p Roggel),
om te braden
braotwors (L249p Grubbenvorst),
braòdwoosj (Q020p Sittard),
op boerderij gemaakte varkensworst
braodwoos (Q015p Stein),
rauw
broadwoost (L371p Ophoven, ...
L371p Ophoven,
L371p Ophoven),
stumpkes zijn de stukjes braadworst die bij het middagmaal gegeten worden
braotwoorsj (Q096p Bunde),
van varkensvlees
broadworst (L289p Weert),
varkensgehakt verwerkt tot worst
broadworst (L324p Baexem),
varkensvlees en kruiden, gegeten bij warme maaltijden
braodwoors (L329p Roermond),
varkensvlees en vet best in gerookte toestand: ruikworst
braodworst (L326p Grathem),
Verklw. broadwuësjke
broadwoeësj (Q113p Heerlen),
vers te braden
braodwoost (L374p Thorn),
verse worst
braodwoesj (Q121p Kerkrade),
braojworst (L210p Venray),
verse worst met gehaktvulling
braodweursj (Q096a Borgharen),
verse worst om te braden
broodwòòsj (Q253p Montzen),
verse worst van varkensvlees
braodwoos (L432p Susteren),
wordt gebraden
braotwòrst (L289p Weert),
wors was vroeger wôôrs
braotwors (L290p Panningen),
worst in het algemeen
braotôês (Q198b Oost-Maarland),
droogworst:
druugwâôsj (Q203a Reijmerstok),
elletjesworst:
#NAME?
èlkeswórs (L331p Swalmen),
halfpens:
halfpens (P176p Sint-Truiden),
heelworst:
klein worstje ie lang
ielwos (Q002p Hasselt),
heelworstje:
heelwoskes (P057p Kuringen),
hēəlwoskes (P052p Schulen),
īəlwøͅskəs (Q002p Hasselt),
meelworst:
mēͅlwoͅrst (L164p Gennep, ...
L165p Heijen,
L163a Milsbeek,
L163p Ottersum,
L163b Ven-Zelderheide),
metworst:
varkensgehakt verwerkt tot worst
mètworst (L324p Baexem),
paardsworst:
pēͅrswø͂ͅrs (Q088p Lanaken),
pekelworst:
braadworst in pekel
peekelworst (L370p Kessenich),
pens:
pens (P180p Kerkom),
rauw vlees:
roovlèsch (Q180p Mal),
rouw vleêsch (Q178p Val-Meer),
rauwe worst:
een rau wost (P176p Sint-Truiden),
roo wos (Q077p Hoeselt),
rō wos (Q077p Hoeselt),
saucijs:
sasis (Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
sassis (P218p Borlo),
saucis (Q012p Rekem),
saucisse (L413p Helchteren),
sausies (L370p Kessenich),
sausisse (K278p Lommel, ...
L415p Opoeteren),
secies (Q072p Beverst, ...
Q083p Bilzen,
Q090p Mopertingen),
secis (Q007p Eisden, ...
Q008p Vucht),
sesi-js (L417p As, ...
L417p As,
L317p Bocholt,
L317p Bocholt,
L360p Bree,
L363p Ellikom,
L363p Ellikom,
L366p Gruitrode,
L366p Gruitrode,
L364p Meeuwen,
L364p Meeuwen,
L367p Neerglabbeek,
L367p Neerglabbeek,
L368p Neeroeteren,
L368p Neeroeteren,
L416p Opglabbeek,
L416p Opglabbeek,
L415p Opoeteren,
L415p Opoeteren,
L358p Reppel,
L358p Reppel),
sesies (Q083p Bilzen, ...
Q004p Gelieren/Bret,
Q003p Genk,
Q173p Genoelselderen,
Q074p Kortessem,
Q155a Neerrepen,
Q168p s-Herenelderen,
Q155p Werm,
P177p Zepperen),
sesis (L352p Hechtel, ...
Q177p Millen),
sesisse (K318p Beverlo),
sesiës (Q071p Diepenbeek),
sesīēs (L210p Venray),
sesêis (L423p Stokkem),
seͅssis (Q071p Diepenbeek),
socis (P057p Kuringen, ...
P119p Sint-Lambrechts-Herk),
sosies (Q083p Bilzen, ...
Q154p Sint-Huibrechts-Hern,
P121p Ulbeek),
sosīs (Q002p Hasselt, ...
P177p Zepperen),
sossis (Q175p Riemst),
sësīēs (Q162p Tongeren),
səcis (Q074p Kortessem),
səsies (Q167p Koninksem),
səsis (Q071p Diepenbeek, ...
Q074p Kortessem),
səsīs (Q011p Boorsem, ...
Q173p Genoelselderen),
səsîs (L319p Molenbeersel),
fr. au
sausies (Q005p Zutendaal),
met accent aigu
sesīs (P058p Stevoort),
Van zó ë klèin vêr¯¯kë zó në hòup sësȉs
sësīēs (Q162p Tongeren),
saucisse-je:
secieskes (Q091p Veldwezelt),
sociskes (P119p Sint-Lambrechts-Herk),
səsiəskəs (Q002p Hasselt),
stompje:
steumkes (Q091p Veldwezelt),
stø͂ͅmpkəs (Q088p Lanaken),
varkensworst:
varkensworst (L313p Sint-Huibrechts-Lille),
vleespens:
vleespens (P197p Heers),
vleesworst:
vleesch wëst (K278p Lommel),
vleeswoūs (P119p Sint-Lambrechts-Herk),
vleischworst (L317p Bocholt, ...
L416p Opglabbeek),
vliezworst (L355p Peer),
vlieësworst (L312p Neerpelt),
vlièsworst (L316p Kaulille),
vliəs-worst (L315p Kleine-Brogel),
vläswōͅrst (L286p Hamont),
worst:
worst (K357p Paal, ...
L355p Peer,
L354p Wijchmaal),
wos (P179p Aalst-bij-St.-Truiden, ...
P183p Mielen-boven-Aalst),
wost (P050p Herk-de-Stad, ...
P176p Sint-Truiden),
wosten (P176p Sint-Truiden),
woös (P197p Heers),
wōrst (L314p Overpelt),
wo͂st (K278p Lommel),
woͅərst (L313p Sint-Huibrechts-Lille),
wôôs (Q078p Wellen),
wösten (P176p Sint-Truiden),
worstje:
worstekes (K359p Koersel),
wuiskes (P188p Hoepertingen),
wöstəkəs (P051p Lummen),
wəskes (P177p Zepperen)
|
braadworst [N 06 (1960)], [ZND 21 (1936)], [ZND m], [ZND m] || meelworst (braadworst van vet, water, meel en kruidnagelen) || saucijs || saucisse || verse worst || worst [ZND 04 (1924)], [ZND 21 (1936)] || worst van rauw vlees [ZND 21 (1936)]
III-2-3
|