21507 |
burgemeester |
burgemeester:
b"rgemiester (L413p Helchteren),
bairgemeister (L372p Maaseik),
bergemeester (Q003p Genk, ...
Q089p Martenslinde,
Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
bergemeister (L360p Bree, ...
L416p Opglabbeek,
L416p Opglabbeek),
bergemiester (P053p Berbroek, ...
Q002p Hasselt,
P046p Linkhout,
L355p Peer),
bergemīster (L355p Peer),
bergemêester (Q093p Rosmeer),
berregemeister (L366p Gruitrode),
berregemiester (P175p Gingelom),
beurgemaister (L371p Ophoven),
beurgemeester (Q077p Hoeselt),
beurgemeister (L370p Kessenich),
beurgemester (P121p Ulbeek),
beurgemister (P048p Halen),
bēͅrgəmeͅ[i}stər (L362p Opitter),
bĕrchemeester (Q072p Beverst),
bĕrremiester (K361p Zolder),
beͅrgəmeͅjstər (Q005p Zutendaal),
beͅurgemeister (L317p Bocholt),
birgemiester (L355p Peer),
boergemiester (K358a Eversel),
borgemēēster (Q197p Noorbeek),
bōrgemēster (Q071p Diepenbeek),
burgemaester (L216p Oirlo),
burgemeester (L360p Bree, ...
Q071p Diepenbeek,
Q027p Doenrade,
Q202p Eys,
Q203p Gulpen,
Q203p Gulpen,
Q120p Heerlerbaan/Kaumer,
Q039p Hoensbroek,
K317p Leopoldsburg,
L424p Meeswijk,
Q033p Oirsbeek,
Q118p Schaesberg,
Q116p Simpelveld,
Q112z Ten-Esschen/Weustenrade,
Q166p Vechmaal,
Q208p Vijlen),
burgemeister (L417p As, ...
L359p Beek (bij Bree),
L269p Blerick,
L269p Blerick,
Q027p Doenrade,
Q007p Eisden,
L320a Ell,
Q021p Geleen,
Q021p Geleen,
Q021p Geleen,
Q018p Geulle,
L330p Herten (bij Roermond),
L321a Ittervoort,
Q111p Klimmen,
Q016p Lutterade,
Q016p Lutterade,
L372p Maaseik,
L372p Maaseik,
L332p Maasniel,
Q095p Maastricht,
Q009p Mechelen-aan-de-Maas,
Q034p Merkelbeek,
L382p Montfort,
L368p Neeroeteren,
L433p Nieuwstadt,
L371p Ophoven,
L387p Posterholt,
L329p Roermond,
L329p Roermond,
Q098p Schimmert,
Q098p Schimmert,
L266p Sevenum,
L266p Sevenum,
Q020p Sittard,
Q015p Stein,
Q015p Stein,
L432p Susteren,
L331p Swalmen,
L374p Thorn,
L268p Velden,
L386p Vlodrop,
Q201p Wijlre),
burgemester (L282p Achel, ...
P119p Sint-Lambrechts-Herk),
burgemiester (L413p Helchteren, ...
P214p Montenaken,
K359a Stal,
K359a Stal,
P056p Stokrooie,
K361p Zolder,
Q001p Zonhoven),
burgemijster (L418p Niel-bij-As),
burgemister (L353p Eksel, ...
L352p Hechtel,
L312p Neerpelt),
burgemèster (Q247p Sint-Martens-Voeren),
burgeméster (L265p Meijel),
burgemìster (Q078p Wellen),
burgumeestur (Q035p Brunssum),
burgəmeestər (Q071p Diepenbeek, ...
Q207p Epen),
burgəmeister (L429p Guttecoven, ...
L382p Montfort),
burgəmeistər (Q109p Hulsberg, ...
L329a Kapel-in-t-Zand,
Q095p Maastricht,
L299p Reuver,
L329p Roermond),
burgəmestər (L315p Kleine-Brogel),
burgəmèjstər (L432p Susteren),
burgəméstər (L265p Meijel),
burjemeester (Q121p Kerkrade),
burregemiester (Q001p Zonhoven),
burrəgəmeister (Q095p Maastricht),
bèrgemèèster (Q086p Eigenbilzen),
bérgeméjster (L417p As),
bögəmeistər (Q014p Urmond),
börgemeester (Q033p Oirsbeek),
börgemeister (L269p Blerick, ...
L381p Echt/Gebroek,
L322p Haelen,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
L381b Pey,
L299p Reuver,
L331p Swalmen,
L318b Tungelroy,
L318b Tungelroy),
börgemèster (L267p Maasbree),
börgəmeestər (Q113p Heerlen),
börgəmeister (Q162p Tongeren),
börgəmeistər (L328p Heel, ...
Q095p Maastricht,
L271p Venlo),
börgəmèèstər (Q095p Maastricht),
börgəmééstər (L164p Gennep, ...
Q095p Maastricht),
börjemééster (Q259p Lontzen),
börregemeister (Q102p Amby, ...
Q096p Bunde,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q094b Wolder/Oud-Vroenhoven),
børgemēster (Q071p Diepenbeek),
børgəmestər (Q172p Vroenhoven),
børgəmistər (Q078p Wellen),
bøͅrgəmijstər (Q003p Genk),
bøͅrgəmīstər (L312p Neerpelt),
bøͅrgəmɛistər (L360p Bree),
bøͅrgəmɛstər (Q156p Borgloon, ...
L312p Neerpelt),
bûrgemeister (L383p Melick),
bərgemeister (L366p Gruitrode),
bərgemiester (Q002a Godschei, ...
P176p Sint-Truiden),
bərgəmes⁄tər (L314p Overpelt),
bərgəmeͅstər (P120p Alken),
bərgəmistər (P192p Voort),
bərgəmīstər (P119p Sint-Lambrechts-Herk),
bərgəmɛ[iŋstər (L367p Neerglabbeek),
bərgəmɛstər (Q074p Kortessem),
bərəgəmistər (P176p Sint-Truiden),
bərəgəmɛ̞istər (L423p Stokkem),
bɛrgɛme.stər (Q003p Genk),
b⁄rgemeester (Q077p Hoeselt),
de burgemaester (L210p Venray),
d’n burgemeister (Q111p Klimmen),
Algemene opmerking v.d. invuller: in het Meerlos dialect bestaat geen uitgangs "n"!
burgemeister (L217p Meerlo),
Algemene opmerking: heb deze vragenlijst letterlijk overgenomen, dus zoals invuller het genoteerd heeft!
bŭrgəmēēstər (Q117p Nieuwenhagen),
Opm. is huidige benaming.
burgemèèster (Q196p Mheer),
Opm. is vroegere benaming.
d’n burgemeister (L245b Tienray),
ps. letterlijk overgenomen, zoals invuller het genoteerd heeft (dus met een \\ ertussen!).
bərgemeister (L374p Thorn),
ps. omgespeld volgens RND!
beͅrgəmeͅi̯stər (L364p Meeuwen),
burger:
burger (L267p Maasbree, ...
L265p Meijel,
Q196p Mheer,
Q032p Schinnen,
Q117a Waubach),
burger-de (L216p Oirlo),
burgər (Q032p Schinnen),
börger (L267p Maasbree, ...
Q197p Noorbeek,
L271p Venlo),
börgər (L326p Grathem, ...
Q113p Heerlen,
L320b Kelpen),
bùrger (Q027p Doenrade),
bərgər (P047p Loksbergen),
d’n burger (L269p Blerick, ...
L210p Venray,
L210p Venray),
(m.).
b‧ørəgər (Q202p Eys),
Algemene opmerking bij deze vragenlijst: invuller noteert bij spellingssysteem: WBD-WLD, behalve je = dj.
bərgər (L416p Opglabbeek),
Algemene opmerking: heb deze vragenlijst letterlijk overgenomen, dus zoals invuller het genoteerd heeft!
dər bŭrgər (Q117p Nieuwenhagen),
Opm. is latere benaming; meer populair.
d’n burger (L245b Tienray),
Opm. is oude benaming.
burger (Q196p Mheer),
Opm. v.d. invuller: zo wordt het ook wel genoemd.
börreger (Q102p Amby),
ps. omgespeld volgens Frings!
bərəgər (L414p Houthalen),
burgermeester:
burgermeister (L288a Ospel),
burgervader:
burgervader (L428p Born),
Algemene opmerking bij deze vragenlijst: deze lijst heb ik letterlijk, zoals invuller het genoteerd heeft overgenomen!
börgərváájər (Q095p Maastricht),
eerste burger:
d’n 1e burger (L330p Herten (bij Roermond)),
majeur:
vgl. WBD III, 3.1 (blz. 323): majeur in Boomgaarden (O 277).
de mayeur (P219p Jeuk)
|
burgemeester [ZND 44 (1946)] || het wettelijk hoofd/de vertegenwoordiger van een gemeente [burgemeester, burger, burgmeester] [N 90 (1982)]
III-3-1
|